Translation of "Justifie" in English

La fin justifie les moyens.

The end justifies the means.

Rien ne justifie son tragique destin.

Nothing justifies his tragic fate.

- Est-ce que la fin justifie les moyens ?
- La fin justifie-t-elle les moyens ?

Does the end justify the means?

Vas-y, justifie ton attitude, justifie le fait que tu aies été là lorsque tout ça s'est passé.

Justify your attitude, come on, justify being there when it all happened.

Ou que justifie l’existence du litige en question.

or that the existence of the dispute in question justifies.

La fin ne justifie pas toujours les moyens.

The end does not always justify the means.

Est-ce que la fin justifie les moyens ?

Does the end justify the means?

Mais un premier regard en justifie toujours un deuxième.

But a first look always warrants a second.

Celui qui trop se justifie, celui-là même s'accuse.

He who justifies himself too much accuses himself.

Comme le dit le proverbe : "la fin justifie les moyens".

As the proverb goes, "The end justifies the means."

Cette prise de position se justifie de plusieurs points de vue.

This stance justifies several points of view.

Il a fallu que je justifie pourquoi je gagnais un salaire aussi élevé.

I needed to justify why I was earning such a large salary.

La fin justifie les moyens ? Cela est possible. Mais qui justifiera la fin ?

Does the end justify the means? That is possible. But what will justify the end?

La pénalisation se justifie aussi par la volonté de décourager les comportements entraînant la transmission

the penalty is also justified by the desire to discourage behaviors leading to transmission

L’assuré qui justifie qu’il a été mis, par suite d’un cas fortuit ou de force majeure

the insured who justifies that he was put, as a result of a fortuitous event or force majeure

Justifie tes réponses et fais en sorte d'inclure des exemples cohérents qui proviennent de tes propres connaissances ou de tes expériences.

Give reasons for your answer and include any relevant examples from your own knowledge or experience.

- Les erreurs ne se compensent pas.
- On ne répare pas une injustice par une autre.
- On ne justifie pas un mal par un autre.

- Two wrongs don't make a right.
- Two wrongs do not make a right.