Translation of "Infinie" in English

Aucune ressource n'est infinie.

No supply is unlimited.

Du mythe de la croissance infinie,

and of the myth of infinite growth

L'espace est aussi une source infinie d'inspiration,

Space is also an infinite source of inspiration,

Une quantité infinie d'informations plus ou moins importantes.

It is an infinite quantity of informations more of less important.

Large, sauvage et solitaire et d'une beauté infinie.

wide, wild and lonely and of infinite beauty.

La quantité d'étoiles dans le ciel est infinie.

The quantity of stars in the sky is infinite.

Vouloir savoir et savoir est une source d'inspiration infinie,

Wanting to know and knowing are an infinite source of inspiration,

Le mariage doit être une éducation mutuelle et infinie.

Marriage should be mutually and infinitely educational.

Qui est le champ de possibilités infinies, de créativité infinie,

which is the field of infinite possibilities, infinite creativity,

Le langage humain est capable d'exprimer une quantité infinie d'idées.

Human language is capable of expressing an infinite amount of ideas.

Elle est sortie avec une série infinie de mauvais garçons.

She dated an endless array of bad boys.

Il semble que le monde soit un endroit d'une complexité infinie.

The world is a place of seemingly infinite complexity.

On peut toujours trouver une infinité plus infinie qu'une autre infinité.

You can always find an infinity more infinite than another infinity.

Dieu est une sphère infinie, dont le centre est partout et la circonférence nulle part.

God is an infinite sphere whose center is everywhere and circumference is nowhere.

« La connerie humaine est infinie », dis-je, me prenant pour une exception grâce à cette autocritique.

"Human stupidity is endless", I say, and for this self-criticism, I consider myself an exception.

La plupart des êtres humains ont une capacité quasi-infinie à considérer les choses comme acquises.

Most human beings have an almost infinite capacity for taking things for granted.

Si les portes de la perception étaient nettoyées, chaque chose apparaîtrait à l'homme telle qu'elle est, infinie.

If the doors of perception were cleansed everything would appear to man as it is, infinite.