Translation of "Dirigés" in English

Tous bien alignés, dirigés par l’hologramme,

all falling in line as directed by the hologram,

Ses actes étaient dirigés contre l'humanité.

What he did was against humanity.

Des centaines de bœufs se sont dirigés vers le lac.

- Hundreds of buffaloes moved toward the lake.
- Hundreds of cattle went to the lake.

- Ils se sont dirigés vers l'ouest.
- Elles se sont dirigées vers l'ouest.

They headed westward.

Ils se sont dirigés vers les Amoniens et ils se sont arrêtés quelque part.

they travel towards the Amonians and hold somewhere,

Dirigés par le sultan Mehmed II, les Ottomans sont vaincus et contraints d'effectuer une humiliante retraite.

Led by Sultan Mehmed II, the Ottomans are defeated and forced to make a humiliating retreat.

Ils étaient dirigés par le révérend Ralph Abernathy, qui avait succédé au Dr Martin Luther King à la

They were led by the Reverend Ralph Abernathy, who had succeeded Dr Martin Luther King as