Translation of "Séparées" in Dutch

L'Irlande et l'Angleterre sont séparées par la mer.

De zee scheidt Ierland van Engeland.

Les deux villes sont séparées par une rivière.

De twee dorpen zijn gescheiden door een rivier.

Ils dorment dans des chambres séparées, bien que mariés.

Ze slapen in aparte kamers, hoewel ze getrouwd zijn.

Bien qu'ils soient mariés, ils dorment dans des chambres séparées.

Ze slapen in aparte kamers, hoewel ze getrouwd zijn.

- On ne peut séparer langue et culture.
- Langue et culture ne peuvent pas être séparées.

- Taal en cultuur kan men niet scheiden.
- Men kan taal en cultuur niet van elkaar scheiden.

- Nous nous sommes séparés.
- Nous nous sommes séparées.
- Nous nous séparâmes.
- Nous éclatâmes de rire.
- Nous avons éclaté de rire.
- Nous avons rompu.

We zijn uit elkaar gegaan.