Translation of "L'horizon" in Dutch

Et disparaître à l'horizon.

en naar de achtergrond te verdwijnen.

La pluie s'annonce à l'horizon.

Tekenen van regen verschijnen aan de horizon.

Sur ces priorités à l'horizon 2030.

dat dit prioriteiten zijn tussen nu en 2030.

Elle crée une carte de l'horizon,

Hij maakt een plattegrond van de horizon...

Enfin, le soleil disparaît à l'horizon

Eindelijk glijdt de zon voorbij de horizon...

Le soleil à l'horizon est merveilleux.

De zon aan de horizon is prachtig.

Le soleil disparut lentement sous l'horizon.

De zon verdween langzaam onder de horizon.

Des vallées brûlantes qui s'étendent jusqu'à l'horizon,

Zinderende valleien zo ver het oog reikt.

Pourquoi perdre espoir quand l'inattendu apparaît à l'horizon ?

Dus waarom wanhopen als het onverwachte opdoemt aan de horizon?

Nous avons vu le soleil se coucher derrière l'horizon.

We zagen de zon achter de horizon verdwijnen.

Et il y a tellement de spectres effrayants tapis dans l'horizon.

en zovele doembeelden dagen op aan de horizon.

Ils ont une bande horizontale de cellules photosensibles pour scruter l'horizon.

Ze bezitten een strook met lichtgevoelige cellen... ...om de horizon mee af te speuren.

Des vallées brûlantes qui s'étendent jusqu'à l'horizon, des falaises de sable abruptes,

Zinderende valleien zo ver het oog reikt.  Zandstenen kliffen met steile afgronden...