Translation of "L'approche" in Dutch

C'est l'approche théorique apprise par tous les professionnels.

Dit is de benadering die de meeste professionals gevolgd hebben.

On l'approche du jonc, et on va avoir un feu.

Duw hem in de borstels... ...en we hebben een vuurtje.

Mais les caméras ultrasensibles révèlent une espèce à l'approche différente.

Maar lichtgevoelige camera's onthullen een soort met een andere benadering.

À l'approche de Noël, le commerce a quelque peu repris.

Met de komst van Kerstmis zijn de zaken wat verbeterd.

Dans la nature, la nourriture se raréfie à l'approche de l'hiver.

In het wild wordt voedsel schaarser naarmate de winter nadert.

Cette race d'oiseau construit son nid en été, et migre vers le sud à l'approche de l'hiver.

Die vogels bouwen in de zomer hun nest en vliegen in de winter naar het zuiden.

« Comme tu as l'air fatiguée, Marie. » – « Oui, je me suis tellement réjouie à l'approche de cette journée que je ne suis pas parvenue à dormir correctement. Mais ça va aller. »

"Wat zie jij er moe uit, Maria." "Ja, ik keek zo uit naar vandaag dat ik niet goed heb kunnen slapen. Maar het gaat wel."