Translation of "Nourriture" in Dutch

- La nourriture est dégueulasse.
- La nourriture est infecte.

Het eten is verschrikkelijk.

- C'est ma nourriture favorite.
- C'est ma nourriture préférée.

Het is mijn lievelingseten.

De la nourriture !

Eten!

- Je n'ai pas de nourriture.
- Je suis dépourvu de nourriture.
- Je ne dispose d'aucune nourriture.

Ik heb geen eten.

La nourriture est abondante.

Er is genoeg voedsel.

C'est ma nourriture préférée.

Het is mijn lievelingseten.

La nourriture est froide.

Het eten is koud.

J'aime la nourriture crue.

Ik hou van rauw voedsel.

C'est de la nourriture.

- Dit is eten.
- Dit is voedsel.

J'adore la nourriture italienne.

Ik hou van Italiaans eten.

Cette nourriture est insalubre.

Dat eten is niet voedzaam.

La nourriture sera incluse.

Maaltijden zijn inbegrepen.

La nourriture est délicieuse.

Het eten is heerlijk.

La nourriture est arrivée.

Het eten is aangekomen.

- Il ne reste pas de nourriture.
- Il ne reste aucune nourriture.

- Er is niets meer om te eten.
- Er is geen eten over.

- La nourriture pour chiens est chère.
- La nourriture pour chiens coûte cher.

Hondevoer is duur.

Toute notre nourriture était pourrie.

Al ons eten was verrot.

Cette nourriture est sans gluten.

Dit eten is glutenvrij.

Quelle est ta nourriture préférée ?

Wat is jouw lievelingseten?

Il aime la nourriture italienne.

Hij houdt van Italiaans eten.

Qui paye pour la nourriture ?

Wie gaat het eten betalen?

Ils n'avaient pas de nourriture.

- Ze hadden niks te eten.
- Ze hadden geen eten.
- Ze hadden niets te eten.

Cette nourriture est trop salée.

Dat eten is te zout.

Toute la nourriture avait disparu.

Al het eten was weg.

Elle achète de la nourriture.

Ze koopt eten.

Il a vomi la nourriture.

Hij heeft het eten overgegeven.

- Elle est sortie acheter de la nourriture.
- Elle sortit acheter de la nourriture.

- Ze vertrok om wat eten te gaan kopen.
- Ze ging uit om iets te eten te kopen.

- Aimes-tu la nourriture italienne ?
- Est-ce que tu aimes la nourriture italienne ?

- Hou je van Italiaans eten?
- Houdt u van Italiaans eten?
- Houden jullie van Italiaans eten?

- Ils ont besoin de nourriture et d'eau.
- Elles ont besoin de nourriture et d'eau.

Ze hebben eten en water nodig.

La nourriture est digérée dans l'estomac.

Eten wordt verteerd in de maag.

Ce restaurant sert une nourriture excellente.

Dat restaurant serveert uitstekend eten.

Nous fûmes à court de nourriture.

Ons voedsel raakte op.

À qui appartient la nourriture ici ?

Van wie is het eten hier?

La nourriture n'est pas bonne ici.

Het eten is hier niet bijster goed.

Qui a mangé toute notre nourriture ?

Wie heeft al ons eten opgegeten?

Notre nourriture ne coûte pas cher.

Ons eten is goedkoop.

Tom n'aime pas la nourriture chinoise.

Tom houdt niet van Chinees eten.

Cette nourriture ne me convient pas.

Dit voedsel is niet geschikt voor mij.

La nourriture pour chien coûte cher.

- Hondevoer is duur.
- Hondenvoer is duur.

La nourriture pour chiens est chère.

Hondevoer is duur.

- Tu t'es déjà fait à la nourriture japonaise ?
- Tu t'es déjà faite à la nourriture japonaise ?
- Vous êtes-vous déjà fait à la nourriture japonaise ?
- Vous êtes-vous déjà faite à la nourriture japonaise ?
- Vous êtes-vous déjà faits à la nourriture japonaise ?
- Vous êtes-vous déjà faites à la nourriture japonaise ?

Ben je al gewend aan Japans eten?

- Il a demandé si j'aime la nourriture chinoise.
- Il a demandé si j'aimais la nourriture chinoise.

Hij vroeg of ik Chinees eten lekker vind.

C'est de la bonne nourriture pour survivre.

En dat is voor de overlever een geweldige voedselbron.

Le poisson frais, c'est super comme nourriture.

Verse vis, heel goed overleversvoedsel.

Est-ce dû à la nourriture médiocre ?

Is het het waardeloze eten?

La nourriture coréenne est généralement très épicée.

Koreaans eten is meestal erg gekruid.

La nourriture en conserve ne l'intéresse pas.

- Hij houdt niet van blikjes.
- Zij houdt niet van blikjes.

La nourriture n'est ici pas très bonne.

Het eten is hier niet bijster goed.

- Apportez de la nourriture.
- Apporte à manger.

Breng eten.

Il se plaint toujours de la nourriture.

Hij beklaagt zich altijd over het eten.

Excusez si la nourriture n’était pas bonne.

Neem me niet kwalijk als het eten niet smakelijk was.

La nourriture pour chien devient plus chère.

Hondenvoer wordt duurder.

Aucune nourriture ne peut satisfaire leur faim.

Geen enkel voedsel kan hun honger stillen.

Mon canari jaune n'aime pas sa nourriture.

Mijn gele kanarie vindt zijn eten niet lekker.

C'est notre meilleure source de nourriture et d'eau,

Ze biedt de meeste kans op hulpbronnen. Voedsel, hydratatie.

L'impact peut être énorme sur l'approvisionnement en nourriture.

kan dat een dramatisch effect hebben op onze voedselvoorziening.

Pratiquement tout le monde apprécie la bonne nourriture.

Bijna iedereen waardeert goed eten.

Comment trouves-tu de la nourriture dans l'espace ?

Hoe vind je eten in de ruimte?

La nourriture est un carburant pour le corps.

Voedsel is brandstof voor ons lichaam.

La nourriture ne coûte pas cher en Allemagne.

Eten is goedkoop in Duitsland.

J'ai grandi en mangeant de la nourriture japonaise.

Ik ben opgegroeid met de Japanse keuken.

Ma maman fait la meilleure nourriture du monde !

Mijn moeder maakt het beste eten van de wereld!

- La nourriture est délicieuse.
- Le repas est délicieux.

Het eten is heerlijk.

- T'es-tu enfin accoutumé à consommer de la nourriture japonaise ?
- T'es-tu enfin accoutumée à consommer de la nourriture japonaise ?
- Vous êtes-vous enfin accoutumé à consommer de la nourriture japonaise ?
- Vous êtes-vous enfin accoutumée à consommer de la nourriture japonaise ?
- Vous êtes-vous enfin accoutumés à consommer de la nourriture japonaise ?
- Vous êtes-vous enfin accoutumées à consommer de la nourriture japonaise ?

Ben je al gewend aan Japans eten?

- Est-ce qu'ils vendent de la nourriture pour chiens ici ?
- Est-ce qu'elles vendent de la nourriture pour chiens ici ?

Verkopen ze hier wel hondenvoer?

- Quel genre de nourriture mangez-vous le jour de Noël ?
- Quel genre de nourriture manges-tu le jour de Noël ?

- Wat voor soort voedsel eet je op kerstdag?
- Wat voor soort voedsel eet u op kerstdag?
- Wat voor soort voedsel eten jullie op kerstdag?

Ces fermes peuvent produire des quantités énormes de nourriture,

deze bedrijven kunnen enorme hoeveelheden voedsel produceren.

Pas de pyjama d'hôpital, pas de nourriture de médiocre,

geen ziekenhuispyjama, geen waardeloos eten

Transporté à manger, accroché de la nourriture aux arbres.

...ik heb er eten mee gedragen en eten mee in de bomen gehangen.

Est-ce que cette nourriture contient de la viande ?

Zit er vlees in dit eten?

La nourriture était bonne à s'en lécher les doigts.

Het eten was om duimen en vingers af te likken.