Translation of "Demandait" in Dutch

- Personne ne demandait.
- Personne ne demanda.

Niemand vroeg.

Tom se demandait pourquoi sa femme l'avait quitté.

Tom vroeg zich af waarom zijn vrouw hem verliet.

Tom se demandait si ce que Mary disait était vrai.

Tom vroeg zich af of het waar was wat Mary zei.

Une manœuvre qui demandait un haut degré de précision et souplesse,

iets wat dermate grote precisie en flexibiliteit vraagt,

Il se demandait s'il allait chez le coiffeur demain ou aujourd'hui.

Hij stond in dubio, zou hij morgen of vandaag naar de kapper gaan.

Même Napoléon se demandait s'il était trop sévère, ce à quoi Soult a répondu: «Ceux qui

Zelfs Napoleon vroeg zich af of hij te streng was, waarop Soult antwoordde: 'Degenen die

Il y avait un cheveu blond sur sa veste, sa femme rousse se demandait donc à qui il appartenait.

Er zat een blonde haar op zijn colbert, dus zijn roodharige vrouw vroeg zich af, van wie die dan wel was.

- Elle m'a demandé si je savais coudre.
- Elle me demanda si je savais coudre.
- Elle me demandait si je savais coudre.

Ze vroeg me of ik kan naaien.