Translation of "Aujourd'hui " in Dutch

- Qu'avez-vous fait aujourd'hui ?
- Qu'as-tu fait aujourd'hui ?

- Wat hebt ge vandaag gedaan?
- Wat heb je vandaag gedaan?
- Wat heeft u vandaag gedaan?
- Wat hebben jullie vandaag gedaan?

Du nouveau aujourd'hui ?

Iets nieuws vandaag?

- Pleuvra-t-il aujourd'hui ?
- Va-t-il pleuvoir aujourd'hui ?

- Gaat het vandaag regenen?
- Zal het vandaag gaan regenen?

- Où allez-vous déjeuner aujourd'hui ?
- Où déjeunerez-vous aujourd'hui ?

Waar ga je vandaag lunchen?

- Comment vas-tu aujourd'hui ?
- Comment te sens-tu aujourd'hui ?

Hoe voelt ge u vandaag?

- Qui est de service aujourd'hui ?
- Qui est de garde aujourd'hui ?

Wie is er vandaag van dienst?

- Comment est le temps aujourd'hui ?
- Quel temps fait-il aujourd'hui ?

Hoe is het weer vandaag?

- Pourquoi es-tu si fatigué aujourd'hui ?
- Pourquoi êtes-vous si fatigué aujourd'hui ?
- Pourquoi es-tu si fatiguée aujourd'hui ?
- Pourquoi êtes-vous si fatiguée aujourd'hui ?

- Hoezo ben je zo moe vandaag?
- Waarom zijn jullie zo moe vandaag?

Comment vas-tu aujourd'hui ?

Hoe gaat het vandaag met je?

Es-tu occupé aujourd'hui ?

Heb je vandaag iets te doen?

Comment allez-vous aujourd'hui ?

- Hoe gaat het vandaag met je?
- Hoe voelt ge u vandaag?

- Plus aujourd'hui !
- Plus aujourd'hui.

- Niet meer vandaag!
- Vandaag niet meer!

Qu'avez-vous fait aujourd'hui ?

Wat hebben jullie vandaag gedaan?

Te sens-tu mieux aujourd'hui ?

- Voelt ge u beter vandaag?
- Voel je je beter vandaag?

Tu t'es bien tenu aujourd'hui ?

Heb je je vandaag goed gedragen?

Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?

Welke dag is het vandaag?

Comment vous sentez-vous aujourd'hui ?

Hoe voelt ge u vandaag?

Quel temps fait-il aujourd'hui ?

Hoe is het weer vandaag?

Quelqu'un est-il absent aujourd'hui ?

Is er iemand afwezig vandaag?

- Y a-t-il quelque chose de nouveau aujourd'hui ?
- Quelque chose de nouveau aujourd'hui ?

Iets nieuws vandaag?

Qu'est ce qu'il fait beau aujourd'hui !

Wat een lekker weertje vandaag!

Le musée est-il ouvert aujourd'hui ?

Is het museum vandaag open?

As-tu découvert du nouveau aujourd'hui ?

Hebt ge iets nieuws ontdekt vandaag?

- Comment est le temps aujourd'hui ?
- Quel temps fait-il aujourd'hui ?
- Quel temps fait-il aujourd'hui ?

Hoe is het weer vandaag?

- Comment te sens-tu aujourd'hui ?
- Comment vous sentez-vous aujourd'hui ?
- Comment vous sentez-vous, aujourd'hui ?

Hoe voelt ge u vandaag?

- Qu’as-tu mangé au déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé pour le déjeuner aujourd'hui ?
- Qu’as-tu mangé à déjeuner aujourd'hui ?
- Tu as mangé quoi, ce midi ?

Wat heb je vandaag voor lunch gegeten?

- As-tu déjà écrit dans ton journal aujourd'hui ?
- Avez-vous déjà écrit dans votre journal aujourd'hui ?

Heb je vandaag al in je dagboek geschreven?

Quelle est la valeur du cours aujourd'hui ?

Wat is de wisselkoers vandaag?

Quel est le taux de change aujourd'hui ?

Wat is de wisselkoers vandaag?

Puis-je emprunter ta raquette de tennis aujourd'hui ?

Kan ik uw tennisracket lenen vandaag?

Est-ce que vous pouvez venir souper aujourd'hui ?

- Kunt ge komen eten vanavond?
- Kan je vanavond komen dineren?
- Kunt u vanavond komen dineren?

- Il fait froid aujourd'hui.
- Il fait froid aujourd'hui !

Vandaag is het koud.

- Comment est le temps aujourd'hui ?
- Quel temps fait-il aujourd'hui ?
- Quel temps fait-il aujourd'hui ?
- Quel temps fait-il aujourd’hui ?

Hoe is het weer vandaag?

- Comment vas-tu aujourd'hui ?
- Comment vous portez-vous, aujourd'hui ?

Hoe gaat het vandaag met je?

- Que vas-tu faire aujourd'hui ?
- Qu'allez-vous faire aujourd'hui ?

Wat ga je vandaag doen?

- Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?
- Quel jour sommes-nous ?

- Welke dag is het vandaag?
- Welke dag is 't vandaag?

- Quel temps fait-il aujourd'hui ?
- Quel temps fait-il aujourd'hui ?

Hoe is het weer vandaag?

- Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?
- Quel jour est-ce aujourd'hui ?

- Welke dag is het vandaag?
- Welke dag zijn we vandaag?

- Pourquoi voulez-vous partir aujourd'hui ?
- Pourquoi veux-tu partir aujourd'hui ?

Waarom wil je vandaag weggaan?

- Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?
- Quel jour sommes-nous aujourd'hui ?

Welke dag is het vandaag?

- Quelqu'un est-il absent aujourd'hui ?
- Quiconque est-il absent, aujourd'hui ?

Is er iemand afwezig vandaag?

Est-ce que Tom a besoin de rester à la maison aujourd'hui ?

Moet Tom thuisblijven vandaag?

- Quel est le taux de change aujourd'hui ?
- Quel est le taux de change aujourd'hui ?

Wat is de wisselkoers vandaag?