Translation of "Épuisée" in Dutch

Es-tu épuisée ?

- Ben je uitgeput?
- Ben je bekaf?

La mère était épuisée.

De moeder was uitgeblust.

- J'étais épuisée.
- J'étais fourbu.
- J'étais fourbue.

Ik was erg moe.

L'huile dans la lampe est épuisée.

De olie in de lamp is op.

- Es-tu épuisé ?
- Es-tu épuisée ?

Ben je uitgeput?

Je suis épuisée. Je vais au lit.

Ik ben uitgeput. Ik ga naar bed.

Une fois seule, elle s'est sentie complètement épuisée.

Alleen achtergebleven, voelde ze zich helemaal uitgeput.

- Elle se sentait super fatiguée.
- Elle se sentait épuisée.

Ze voelde zich nogal moe.

Épuisée, l'infanterie ennemie se bat à peine et est rapidement dépassée.

Uitgeput, de vijandelijke infanterie heeft nauwelijks gevochtent en ze zijn snel overweldigd.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis crevé.
- Je suis crevée.

Ik ben doodmoe.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis fourbu.
- Je suis crevé.
- Je suis exténué.

Ik ben uitgeput.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis fourbu.
- Je suis crevé.
- Je suis exténué.
- Je suis crevée.
- Je suis à bout.

Ik ben bekaf.

- Je suis épuisée.
- Je suis épuisé.
- Je suis vanné.
- Je suis vannée.
- Je suis fourbu.
- Je suis crevé.
- Je suis exténué.
- Je suis nase.
- Je suis morte de fatigue.
- Je suis squettée.
- Je suis fourbue.
- Je suis crevée.
- Je suis à bout.

Ik ben bekaf.