Translation of "Sentait" in Dutch

Sami sentait.

Sami rook.

Yanni sentait.

Yanni rook.

- Elle se sentait super fatiguée.
- Elle se sentait épuisée.

Ze voelde zich nogal moe.

- Tom se sentait stupide.
- Tom s'est senti idiot.
- Tom se sentait idiot.
- Tom se sentait ridicule.

- Tom voelde zich dwaas.
- Tom voelde zich belachelijk.

Ça sentait vraiment bon.

Het rook echt goed.

Marie se sentait exclue.

Maria voelde zich buitengesloten.

Elle se sentait malade.

Ze voelde zich ziek.

- Tom se sentait faible.
- Tom s'est senti faible.
- Tom se sentait affaibli.

Tom voelde zich zwak.

- Tom se sentait confus.
- Tom s'est senti confus.
- Tom se sentait désorienté.

Tom voelde zich in de war.

Sa maison sentait le café

Zijn huis rook naar koffie

Elle se sentait plutôt fatiguée.

Ze voelde zich nogal moe.

Tom se sentait très bien.

- Tom voelde zich geweldig.
- Tom voelde zich fantastisch.

Sami sentait de la fumée.

Sami rook rook.

Tom sentait l'odeur de la fumée.

Tom rook rook.

- Tom se sentait fatigué.
- Tom s'est senti fatigué.

Tom voelde zich moe.

- Tom se sentait triste.
- Tom s'est senti triste.

- Tom voelde zich verdrietig.
- Tom voelde zich droevig.

- Tom se sentait seul.
- Tom s'est senti seul.

Tom voelde zich eenzaam.

- Tom se sentait heureux.
- Tom s'est senti heureux.

Tom voelde zich gelukkig.

- Elle se sentait malade.
- Elle se sentit malade.

Ze voelde zich ziek.

Comme il avait travaillé plus longtemps que d'habitude, il se sentait fatigué.

Omdat hij langer dan gewoonlijk had gewerkt, voelde hij zich moe.

- La pièce sentait le tabac.
- La pièce avait une odeur de tabac.

De kamer rook naar tabak.

- Tom s'est senti humilié.
- Tom se sentait humilié.
- Tom se sentit humilié.

Tom voelde zich vernederd.

- Tom se sentait soulagé.
- Tom s'est senti soulagé.
- Tom se sentit soulagé.

Tom voelde zich opgelucht.

Le pêcheur sentait que ça tirait fort sur la ligne de pêche.

De hengelaar voelde een flinke ruk aan de vislijn.

- Comme il se sentait malade, il resta chez lui plutôt que d'aller à l'école.
- Comme il se sentait malade, il est resté chez lui plutôt que d'aller à l'école.

Omdat hij zich ziek voelde, is hij thuis gebleven in plaats van naar school te gaan.

- Tom se sentait en sécurité.
- Tom se sentit en sécurité.
- Tom s'est senti en sécurité.

Tom voelde zich veilig.

- La pièce sentait le tabac.
- La pièce avait une odeur de tabac.
- La pièce puait le tabac.

- De kamer stonk naar tabak.
- In de kamer stonk het naar tabak.

- La partie arrière du bateau était moins exposée au vent.
- On sentait moins de vent du côté de la poupe.

Het achterdek van de boot voelde minder winderig aan.