Translation of "D'œuvre" in Chinese

Qui achète ce genre d'œuvre d'art ?

谁买这种艺术品？

"Les versets sataniques" de Salman Rushdie est un véritable chef-d'œuvre de la littérature moderne.

萨尔曼·鲁西迪的《撒旦诗篇》是现代文学的真正的杰作

J'aime ce tableau, pas seulement pour sa renommée, mais parce que c'est vraiment un chef-d'œuvre.

我喜欢这幅画，不仅是因为它的名气，而是因为它真的是一个杰作。

J'aime cette peinture, non pas parce que c'est un chef-d'œuvre mais parce qu'elle a du charme.

我喜欢这幅画不是因为它是个杰作而是因为它妩媚。

Il était surpris de voir que le chef-d'œuvre du grand artiste était suspendu au mur à l'envers.

他實在有點不能相信，堂堂一個大畫家的傑作，居然會被上下倒轉地掛在牆上。