Translation of "Transylvanie" in Arabic

0.028 sec.

Examples of using "Transylvanie" in a sentence and their arabic translations:

Et les renforts de Transylvanie ne peuvent pas venez assez tôt.

ولا يمكن أن تأتي التعزيزات الترانسيلفانية قريبًا

Cependant, cette taxation élevée n'est pas ressentie comme dur en Transylvanie.

ومع ذلك، فإن هذه الضريبة المرتفعة لا تبدو صعبة في ترانسيلفانيا

Mais en octobre, le voïvode de Transylvanie arrive enfin avec son armée.

لكن بحلول شهر أكتوبر، وصل أخيرًا أمير ترانسيلفانيا مع جيشه

Secouées par ces défaites, l'Autriche et la Transylvanie cherché à négocier une trêve.

متاثرين بهاته الهزائم، طالبت النمسا وترانسيلفانيا للتفاوض على هدنة

Rudolf a refusé et a commencé à planifier de saisir La Transylvanie pour lui-même.

رفض رودولف وبدأ يخطط للاستيلاء على ترانسيلفانيا لنفسه.

En 1458, l'armée valachienne de Vlad attaqua la Transylvanie sous domination saxonne, apportant le carnage

بحلول عام 1458 ، قام جيش فلاد بغارة على ترانسيلفانيا التي يسيطر عليها السكسون

Inutile de dire qu'en 1460, les Saxons en Transylvanie étaient furieux, mais leurs plaintes amères

وغني عن القول ، بحلول عام 1460 ، كانت المؤسسة السكسونية في ترانسيلفانيا غاضبة

Pendant ce temps, des fantassins arquebus de Transylvanie se forment devant la gauche ottomane et commencent à tirer à volonté.

في هذه الأثناء، تشكلت جنود المشاة من ترانسيلفانيا أمام اليسار العثماني وبدأوا بإطلاق النار

Chargé de la protection de la frontière de la Transylvanie par le roi hongrois, Vlad utilisa sa position pour exploiter

استخدم فلاد ، المكلف بحماية حدود ترانسيلافيا من قبل الملك الهنغاري ، منصبه لاستغلال