Translation of "Léopards" in Arabic

Des léopards.

‫فهود.‬

Boone Smith essaye de penser comme les léopards.

‫يود "بوون سميث" أن يدخل إلى عقل الفهود.‬

Les hyènes et les léopards sortiront bientôt chasser.

‫ستبدأ الضباع والفهود رحلات صيدها.‬

Presque 1 500 léopards ont été tués depuis 2014.

‫قُتل حوالي 1500 فهد منذ 2014.‬

Nous avons recensé 17 personnes tuées par des léopards...

‫وثقّنا حوالي‬ ‫17 شخصاً قُتلوا من قبل الفهود...‬

La plus grande densité de léopards sur la planète.

‫أعلى كثافة للفهود في أي مكان على الكوكب.‬

Je ne connais aucune légende urbaine positive sur les léopards.

‫لا أستطيع أن أتذكر‬ ‫أسطورة حضرية إيجابية واحدة حول الفهود.‬

Environ 14 000 léopards se promènent librement dans le pays,

‫هناك حوالي 14000 فهد طليق عبر البلاد،‬

On a recensé 176 attaques de léopards, dont neuf mortelles.

‫أُبلغ عن 176 هجوماً من قبل الفهود،‬ ‫9 منها كانت قاتلة.‬

Environ 120 personnes ont été blessées par des léopards ces sept dernières années.

‫وحوالي 120 شخصاً جرحوا من قبل الفهود‬ ‫في السنوات الـ7 الأخيرة.‬

Responsable du massacre de plusieurs léopards par des foules en colère qui ont décidé de prendre les choses en main.

‫حيث يُقتل الكثير من الفهود‬ ‫من قبل عصابات غاضبة‬ ‫تحرص على تولي الأمور بطريقتها الخاصة.‬

Des proies faciles. Dans les jungles urbaines comme Mumbai, il a pu observer de ses propres yeux ces léopards menaçants.

‫هدف سهل في الغابات الحضرية مثل "مومباي"‬ ‫حيث شاهد فهوداً تحوم بشكل مباشر.‬