Translation of "Copine" in Arabic

Ou si leur copine les a plaqués.

أو تركته حبيبته.

- A-t-il une copine ?
- A-t-il une petite copine ?
- A-t-il une petite amie ?
- A-t-il une nana ?

هل لديه حبيبة؟

Sami a probablement passé le week-end avec sa nouvelle copine.

من الأرجح أن يكون سامي قد قضى نهاية الأسبوع مع صديقته.

Mais au moment où il commence à interagir avec sa copine, Kay,

ولكن في اللحظة التي يبدأ فيها بالتعامل مع حبيبته "كاي"،

Bruce était terriblement déçu quand sa copine l'a quitté, mais il s'en est remis peu de temps après.

كان بروس غضبانًا حين تركته خليلته، لكنه سرعان ما نسي الأمر.

- Je n'ai pas de petite amie.
- Je n'ai pas de petite copine.
- Je n'ai pas de nana.
- Je n'ai pas d'amie.

ليس لديّ صديقة.