Translation of "Canada" in Arabic

Nous sommes du Canada.

نحن من كندا.

De la Russie au Canada.

‫من "روسيا" إلى "كندا".‬

Nous ne sommes plus au Canada -

لا نقولها هكذا في كندا -

Ottawa est la capitale du Canada.

أتوا هي عاصمة كندا.

J'étais au Canada à cette époque.

كنتُ في كندا آنذاك.

Nous savons que beaucoup d'adultes au Canada

ما نعرفه أن هناك الكثير من البالغين في كندا

Je voudrais expédier ce paquet au Canada.

أريد أن أرسل هذا الطرد إلى كندا.

Je suis allé skier au Canada l'hiver dernier.

الشتاء الماضي، ذهبت إلى كندا للتزلّج.

On peut s'imaginer que c'est similaire ici, au Canada.

ويمكننا أن نتصور أن النسب متشابهة نسبيًا هنا في كندا.

J'ai déménagé au Canada avec mon mari en 2013

انتقلت مع زوجي إلى كندا عام 2013،

Je connais un professeur d'anglais qui vient du Canada.

أعرف أستاذا للإنجليزية جاء من كندا.

Il est sur le point de partir au Canada.

إنه على وشك المغادرة إلى كندا.

Le Japon n'est pas aussi grand que le Canada.

ليست اليابان بحجم كندا.

L'une d'elles a été réalisée à l'Université de Waterloo au Canada.

أُجريت دراسة معينة في جامعة واتيرلو في كندا.

En Allemagne, au Royaume-Uni, en France et au Canada additionnés.

وألمانيا والمملكة المتحدة وفرنسا وكندا مجتمعين.

Que cette situation soit critiquée par certains Etats (Etats-Unis, Turquie, Canada).

دع هذا الموقف ينتقده البعض الولايات (الولايات المتحدة وتركيا وكندا).

Le texte de l'hymne national du Canada a d'abord été écrit en français.

كُتب اول مرة نَص النشيد الوطني لكندا في فرنسا.

Au Canada, il est interdit aux moins de vingt ans de boire de l'alcool.

في كندا لا يمكنك شرب الكحول حتى تبلغ سن العشرين.

Jour 4 : j'ai attendu en ligne pour parler au service de bagages perdus d'Air Canada.

في اليوم الرابع، جلست على الهاتف أنتظر قسم استرداد الأمتعة التابع للطيران الكندي.

Soixante- quinze pour cent, puis l'Iran et le Canada d'environ un sur soixante et onze

وسبعين في المئة ثم ايران وكندا بنحو واحدٍ فاصل واحدٍ وسبعين في

Canada, alors il a décidé de déménager là-bas, et là il est entré à l'Université Queen's et a réussi à obtenir

كندا فقرر الانتقال اليها وهناك دخل جامعة كوينز ونجح بالحصول