Translation of "Capitale" in Arabic

Sur la capitale valache de Targoviste.

إلى تارغوفيست عاصمة ولاية والاش

Kiev est la capitale de l'Ukraine.

كييف هي عاصمة اوكرانيا.

Ottawa est la capitale du Canada.

أتوا هي عاصمة كندا.

Madrid est la capitale de l'Espagne.

- مدريد عاصمة أسبانيا.
- مدريد هي عاصمة أسبانيا.
- عاصمة أسبانيا هي مدريد.

Paris est la capitale de la France.

- باريس عاصمة فرنسا.
- باريس هي عاصمة فرنسا.

Connaissez-vous la capitale de la Belgique ?

هل تعرف ما هي عاصمة البلجيك؟

Pékin est la capitale de la Chine.

بكين هي عاصمة الصين.

Bangkok est la capitale de la Thaïlande.

بانكوك هي عاصمة تايلاند.

Damas est la capitale de la Syrie.

دمشق هي عاصمة سوريا.

Amman est la capitale de la Jordanie.

عَمَّان هي عاصمة الأردن.

La capitale de la France, c'est Paris.

عاصمة فرنسا هي باريس.

Je suis restée quatre jours dans la capitale, Funafuti,

قضيت أربعة أيام في العاصمة فونافوتي

Car il a revendiqué la capitale de l'Égypte par la suite.

لأنه واصل التقدم ليسيطر على عاصمة مصر.

En fait, les chauves-souris sont d'une importance capitale pour l'humanité.

في الواقع ، الخفافيش لها أهمية كبيرة للبشرية.

Nous avons récemment commencé à tester cette idée dans une capitale européenne

وقد بدأنا مؤخرا باختبار هذه الفكرة في واحدة من العواصم الأوروبية

Il centralisa davantage son domaine en construisant forteresses et églises, et agrandit la capitale

كما قام مزيدًا من تحقيق عالمه من خلال بناء القلاع والكنائس وتوسيع عاصمة

Août mil neuf cent soixante - quinze et à l' une des nuits la capitale

اغسطس عام الفٍ وتسعمائةٍ وخمسةٍ وسبعين وباحد ليالي العاصمة

D'augmenter sa puissance en construisant une nouvelle capitale pour la Valachie, plus proche du Danube.

زادت من قوتهم من خلال بناء عاصمة جديدة في ولاشيا بالقرب من نهر الدانوب

De sa nouvelle capitale, Vlad espérait unir tous les Valaches en un seul royaume et, confiant

يأمل فلاد ، من عاصمته الجديدة ، أن يوحد جميع الولاشيين في مملكة واحدة ، وهو واثق من

En 1814, la défense finale de la capitale française tombe aux mains des troupes de Mortier

في عام 1814 ، سقط الدفاع الأخير عن العاصمة الفرنسية

Deux raisons principales pour ne pas attaquer la capitale Romaine ont été suggéré par les historiens:

اقترح المؤرخون سببان رئيسيان لعدم مهاجمة العاصمة الرومانية:

Là, il jure à ses hommes: "Vous aurez la capitale de l'Italie, la citadelle de Rome,

وهنا تعهد لرجاله: "سوف تحلصون على عاصمة إيطاليا، قلعة الرومان

Cette fois, un imposant léopard mâle sème la terreur dans une école de la capitale de l'État, Bangalore.

‫هذه المرة، فهد ذكر كبير في حالة هياج‬ ‫في مدرسة محلية‬ ‫في عاصمة الولاية، "بنغالور".‬

Présence près de Rome elle-même au même temps qu'Hannibal qui était aussi si proche de la capitale

فإن وجودهم بالقرب من روما في نفس الوقت الذي كان فيه حنبعل قريبًا جدًا من العاصمة

Aucune armée ne s'est opposée à lui et il aurait pu marcher vers la capitale en moins de 10 jours.

لم يقف أي جيش في طريقه وكان بإمكانه السير إلى العاصمة في أقل من 10 أيام