Translation of "Artistique" in Arabic

Mais ma personnalité artistique

لكن كشخصية فنية،

Mon œuvre artistique enveloppe

تعبّر أعمالي الفنية عن أولئك

En outre, elle a un sens artistique.

وفوق ذلك، فهي تملك حس فني.

Mais dessiner n'est pas qu'un enjeu d'excellence artistique,

لكن الرسم لا يتعلق فقط بالتميز الفني،

Car c'est exactement ça qui transforme un acte artistique

لأن ذلك يحول اللمسة الفنية

Subissent-elles des coupes budgétaires dans leur programme artistique ?

تعاني من اقتطاعات من ميزانية برامج تعليم الفنون؟

L'exposition artistique est tenue en ce moment à Kyoto.

يعقد الآن المعرض الفني في كيوتو.

C'est une représentation artistique de la collision de deux trous noirs

وهذا تصوير فني لتصادم ثقبين أسودين،

Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.

لكل فرد الحق في حماية المصالح الأدبية والمادية المترتبة على إنتاجه العلمي أو الأدبي أو الفني.