Translation of "Programme" in Chinese

Ce programme est une rediffusion.

这个节目是重播。

J'en ai assez de ce programme.

我已经受够了这个计划。

Quel est ton programme télé préféré ?

你最喜欢的电视节目是什么？

Le programme commence à neuf heures.

這個節目九點開始。

J'ai quelques difficultés à compiler ce programme.

我编译这个程序有些困难。

Quel programme de télévision appréciez-vous le plus ?

你最喜歡哪一個電視節目？

- Quel est ton programme télé préféré ?
- Quel est ton programme télévisé préféré ?
- Quelle est votre émission de télé préférée ?

你最喜欢的电视节目是什么？

Ce serait quelque chose qu'il faudrait que je programme.

这是我该计划的事。

Laissez-moi savoir le programme au préalable, s'il vous plaît.

請你事先把計劃告訴我。

- Y a-t-il un horaire ?
- Y a-t-il un programme ?

有时间表吗？

Un programme 64 bits ne fonctionnera pas sur une architecture 32 bits.

64位的软件在32位架构的系统上跑不起来。

Le gouvernement allouera des prêts sans intérêts aux sociétés qui participent au programme.

政府将会对参与该项计划的企业提供无息贷款。

Si vous ne disposez pas de ce programme vous pouvez le télécharger maintenant.

假如你没有这个程序，你现在就可以去下载。

« Image Viewer » est une image qui observe un logiciel. Ce logiciel est un très petit programme. Ce logiciel a seulement des fonctions de base. Ceci est traductible par des utilisateurs du « Tatoeba Project ».

Image Viewer是一款图片查看软件。该软件是一个非常小的程序。只有基础功能。可以被Tatoeba项目的用户翻译。