Translation of "Kysynyt" in Russian

- Kukaan ei kysynyt.
- Ei kukaan kysynyt.

- Никто не спрашивал.
- Никто не спросил.

En kysynyt mielipidettäsi.

- Я твоего мнения не спрашивал.
- Я вашего мнения не спрашивал.

Oletko kysynyt muilta?

- Ты других спросил?
- Вы у остальных спросили?
- Вы у остальных спрашивали?
- Ты у остальных спросил?
- Ты у остальных спрашивал?

En kysynyt mitään.

- Я ни о чём не спрашивал.
- Я ничего не просил.

Hän ei koskaan kysynyt minulta.

Он меня никогда не спрашивал.

En ole kysynyt Tomilta vielä.

Я ещё не спрашивал Тома.

Kukaan ei ole koskaan kysynyt minulta tuota ennen.

Меня ещё никто никогда об этом не спрашивал.

Sinä et ole kysynyt minulta, mitä minä haluan tehdä.

Ты не спросил меня о том, что я хочу сделать.

Sinä et ole edes kysynyt minulta, mitä minä haluan tehdä.

- Ты даже не спросил меня, что я хочу сделать.
- Ты даже не спросила меня, что я хочу сделать.

Olisi ollut parempi, jos olisit kysynyt häneltä mitä tietä mennä.

- Лучше бы ты спросил у него дорогу.
- Было бы лучше, если бы ты спросил у него дорогу.

"Hei, millasta naamaa Tom näyttää?" "Tota noin, sillä on kaks silmää, yks nenä, yks suu..." "No en mä sitä kysynyt!"

«Слушай, а как выглядит Том?» – «Ну-у-у, два глаза, один нос, один рот…» – «Так я ж совсем не об этом спрашиваю!»