Translation of "Haluan" in Russian

- Haluan popcornia.
- Haluan popkornia.
- Haluan paukkumaissia.
- Haluan paahtomaissia.
- Minä haluan popcornia.
- Minä haluan popkornia.
- Minä haluan paukkumaissia.
- Minä haluan paahtomaissia.

Я хочу попкорна.

- Haluan yksityiskäynnin.
- Haluan yksityisvierailun.
- Minä haluan yksityiskäynnin.
- Minä haluan yksityisvierailun.

Я хочу совершить частный визит.

- Minä haluan rauhaa.
- Minä haluan rauhan.
- Haluan rauhaa.
- Haluan rauhan.

Я хочу мира.

- Haluan unelmoida.
- Haluan uneksia.

Я хочу помечтать.

- Haluan huutaa.
- Haluan kirkua.

- Я хочу кричать.
- Я хочу закричать.
- Мне хочется кричать.

- Haluan tuulettimen.
- Haluan viuhkan.

- Я хочу веер.
- Я хочу этот вентилятор.
- Я хочу этого фаната.

- Haluan laulajaksi.
- Haluan olla laulaja.
- Haluan tulla laulajaksi.

Я хочу стать певцом.

- Haluan tulla lääkäriksi.
- Haluan lääkäriksi.
- Haluan olla lääkäri.

Я хочу стать врачом.

- Minä haluan tanssia.
- Haluan tanssia.

- Я хочу танцевать.
- Я хочу потанцевать.

- Haluan laihtua.
- Haluan pudottaa painoani.

- Я хочу похудеть.
- Я хочу сбросить вес.

- Minä haluan miekan!
- Haluan miekan!

Я хочу меч!

- Minä haluan pizzaa!
- Haluan pizzaa!

- Я хочу пиццу!
- Я хочу пиццы.

- Minä haluan omenan.
- Haluan omenan.

- Яблоко хочу.
- Я хочу яблоко.

- Minä haluan rahaa.
- Haluan rahaa.

- Я хочу деньги.
- Я хочу денег.

- Haluan sen osoitteen.
- Haluan osoitteen.

Мне нужен адрес.

- Minä haluan sinut.
- Minä haluan sinua.

Я хочу тебя.

- Haluan nähdä enemmän.
- Haluan nähdä lisää.

Я хочу видеть больше.

- Haluan lapsilleni kaksoiskansalaisuudet.
- Haluan lapsilleni kaksoiskansalaisuuden.

Я хочу, чтобы у моих детей было двойное гражданство.

- Haluan lähteä ulkomaille.
- Haluan mennä ulkomaille.

- Я хочу уехать за границу.
- Я хочу поехать за границу.
- Я хочу съездить за границу.

- Haluan mennä suihkuun.
- Haluan käydä suihkussa.

Я хочу принять душ.

- Haluan, että häviät.
- Haluan sinun häviävän.

- Я хочу, чтобы ты проиграл.
- Я хочу, чтобы ты проиграла.
- Я хочу, чтобы вы проиграли.

- Haluan elää Brasiliassa.
- Haluan asua Brasiliassa.

Я хочу жить в Бразилии.

- Haluan toisen oluen.
- Haluan toisen kaljan.

Я хочу ещё пива.

- Minäkin haluan tulla.
- Myös minä haluan tulla.
- Minä myös haluan tulla.
- Minä haluan myös tulla.
- Minä haluan tulla myös.

Я тоже хочу прийти.

Haluan sen.

Я этого хочу.

Haluan koiranpennun.

Я хочу щенка.

Haluan karkin.

- Хочу конфету.
- Хочу конфетку.

Haluan kakkua.

Я хочу торт.

Haluan elää.

Я хочу жить.

Haluan rakkauttasi.

- Мне нужна твоя любовь.
- Мне нужна ваша любовь.

Haluan avioeron.

- Я хочу расторгнуть брак.
- Я хочу развестись.
- Я хочу развода.

Haluan rikastua.

- Я хочу быть богатым.
- Я хочу быть богатой.
- Я хочу разбогатеть.

Haluan kuolla.

Я хочу умереть.

Haluan voittaa.

- Я хочу выиграть.
- Я хочу победить.

Haluan huovan.

Мне нужно одеяло.

Haluan ostaa.

Я хочу купить.

Haluan shakkilaudan.

Мне нужен шахматный набор.

Haluan veitsen.

- Мне нужен нож.
- Я хочу нож.

Haluan paperia.

Мне нужна бумага.

Haluan uskoa.

Я хочу верить.

Haluan kylvyn.

Я хочу ванну.

Haluan vertasi.

Я хочу твоей крови.

Haluan koiran.

Я хочу собаку.

Haluan oppia.

Я хочу учиться.

Haluan papukaijan.

Я хочу попугая.

Haluan eläinlääkäriksi.

Я хочу быть ветеринаром.

- Haluan sinun mielipiteesi.
- Haluan kuulla sinun mielipidettäsi.

- Я хочу узнать твоё мнение.
- Мне нужно твоё мнение.
- Мне нужно ваше мнение.

- Haluan pyytää anteeksi.
- Minä haluan pyytää anteeksi.

- Я хочу принести свои извинения.
- Я хочу извиниться.

- Haluan tavata Tomin.
- Haluan tavata Tomin kanssa.

- Я хочу повидать Тома.
- Я хочу увидеться с Томом.
- Я хочу видеть Тома.

Haluan jonkin vastauksen ja haluan sen nyt.

Я хочу получить некоторые ответы и я хочу их сейчас.

- Haluan huutaa merelle.
- Haluan huutaa kohti merta.

Хочется закричать, обернувшись к морю.

- Haluan mennä sinun kanssasi.
- Haluan tulla mukaasi.

- Я хочу пойти с тобой.
- Я хочу пойти с вами.
- Я хочу с тобой.
- Я хочу с вами.

- Minä haluan puhua ranskaa.
- Haluan puhua ranskaa.

Я хочу говорить по-французски.

- Haluan, että Tom häviää.
- Haluan Tomin häviävän.

Я хочу, чтобы Том проиграл.

- Haluan nukkua nyt.
- Minä haluan nukkua nyt.

- Сейчас я хочу спать.
- Я хочу сейчас поспать.

- Minä haluan opiskella matematiikkaa.
- Haluan opiskella matematiikkaa.

Я хочу изучать математику.

- Haluan kiittää kaikkia.
- Minä haluan kiittää kaikkia.

Я хочу всех поблагодарить.

- Minä haluan opiskella matikkaa.
- Haluan opiskella matikkaa.

Я хочу изучать математику.

- Haluan sinun tapaavan Tomin.
- Haluan, että tapaat Tomin.
- Haluan, että tutustutte Tomiin.

- Я хочу, чтобы ты встретил Тома.
- Я хочу, чтобы ты встретила Тома.
- Я хочу, чтобы вы встретили Тома.
- Я хочу, чтобы ты познакомился с Томом.
- Я хочу, чтобы вы познакомились с Томом.

- Haluan juoda kupillisen teetä.
- Haluan juoda kupin teetä.

Я хочу выпить чашку чая.

- Haluan auttaa.
- Minä haluan auttaa.
- Mä haluun auttaa.

Я хочу помочь.

- Minäkin haluan tuollaisen paidan.
- Minäkin haluan tuon paidan.

Я тоже хочу эту рубашку.

- Haluan saada Tomin kateelliseksi.
- Haluan tehdä Tomin mustasukkaiseksi.

Я хочу заставить Тома ревновать.

- Haluan sitä enemmän.
- Haluan enemmän kuin vain sitä.

Я хочу больше.

- Haluan mahtua noihin farkkuihin.
- Haluan mahtua niihin farkkuihin.

Я хочу влезть в эти джинсы.

- Haluan, että istut tähän.
- Haluan, että istut tässä.

- Я хочу, чтобы ты посидел здесь.
- Я хочу, чтобы ты посидела здесь.
- Я хочу, чтобы вы посидели здесь.

- Haluan isona lentäjäksi.
- Kun kasvan isoksi, haluan lentäjäksi.

Я хочу быть пилотом, когда вырасту.

- Haluan mennä naimisiin Heatherin kanssa.
- Haluan naida Heatherin.

Я хочу жениться на Хезер.

- Haluan päästä sinne metrolla.
- Haluan päästä tuonne metrolla.

Я хочу поехать туда на метро.

Haluan muuttaa elämääni.

- Я хочу изменить свою жизнь.
- Я хочу изменить мою жизнь.

Haluan mennä uimaan.

Я хотел бы пойти поплавать.

Haluan jotain makeaa.

Я хочу чего-нибудь сладкого.

Haluan paljon enemmän.

- Я хочу намного больше.
- Я хочу гораздо больше.

Haluan perustaa perheen.

Я хочу создать семью.

Haluan asua linnassa.

Я хочу жить в замке.

Haluan raapia nenääni.

Я хочу почесать нос.

Haluan silti mennä.

Я всё ещё хочу пойти.

Minä haluan tanssia.

- Я хочу танцевать.
- Я хочу потанцевать.

Haluan katsoa televisiota.

- Я бы хотел посмотреть телевизор.
- Я хотел бы посмотреть телевизор.

Haluan tietää yksityiskohdat.

- Я хочу узнать подробности.
- Я хочу узнать детали.
- Я хочу узнать все обстоятельства дела.

Haluan sanoa näkemiin.

Я хочу попрощаться.

Haluan tavata isosiskosi.

- Я хочу познакомиться с твоей старшей сестрой.
- Я хочу познакомиться с вашей старшей сестрой.

Haluan kirjoittaa kirjan.

Я хочу написать книгу.

Haluan asua Curaçaossa.

Хочу жить в Кюрасао.

Haluan vähän maitoa.

Я хочу молока.