Translation of "Tomilta" in Russian

- Kysy Tomilta.
- Kysykää Tomilta.

- Спроси у Тома.
- Спросите у Тома.
- Попроси Тома.
- Попросите Тома.
- Спроси Тома.
- Спросите Тома.

- Kysyitkö Tomilta?
- Tiedustelitko sitä Tomilta?

Вы спросили у Тома?

- Pyydä Tomilta anteeksi.
- Pyydä anteeksi Tomilta.

- Извинись перед Томом.
- Извинитесь перед Томом.
- Попроси у Тома прощения.
- Попросите у Тома прощения.

Kysyitkö Tomilta?

- Ты спросил Тома?
- Вы спросили у Тома?

Kysy Tomilta.

Спроси у Тома.

- Menen kysymään Tomilta.
- Minä menen kysymään Tomilta.

- Пойду спрошу Тома.
- Пойду у Тома спрошу.

- Opin paljon Tomilta.
- Minä opin paljon Tomilta.

Я многому научился у Тома.

- Minäpä kysyn Tomilta.
- Aion kysyä sitä Tomilta.

- Я попрошу Тома.
- Я спрошу Тома.
- Я спрошу у Тома.

- Aion kysyä sitä Tomilta.
- Päätin pyytää sitä Tomilta.

Я попрошу Тома.

- Vastasiko Tom?
- Saitko Tomilta vastauksen?
- Tuliko Tomilta vastausta?

От Тома пришел ответ?

- Mene ja kysy Tomilta.
- No menepä kysymään Tomilta.

Иди и спроси Тома.

Tomilta loppui bensa.

У Тома закончился бензин.

Varastin sen Tomilta.

- Я украл это у Тома.
- Я украл его у Тома.
- Я украл её у Тома.
- Я его у Тома стащил.
- Я её у Тома стащил.

Varastin tämän Tomilta.

Я украл это у Тома.

Saitko Tomilta vastauksen?

- Ты получил ответ от Тома?
- Вы получили ответ от Тома?

Lainasin rahaa Tomilta.

Я занял у Тома денег.

Menen kysymään Tomilta.

- Пойду спрошу Тома.
- Пойду спрошу у Тома.

Mene kysymään Tomilta.

- Пойди спроси Тома.
- Пойдите спросите Тома.
- Пойди попроси Тома.
- Пойдите попросите Тома.

Opitko tuon Tomilta?

Ты научился этому у Тома?

Ostin sen Tomilta.

- Я купил это у Тома.
- Я его у Тома купил.
- Я её у Тома купил.

Onko tuo Tomilta?

Это от Тома?

- Yritäpä kysyä vielä kerran Tomilta.
- Kysypä Tomilta vielä kerran.

Попробуй спросить Тома еще раз.

Saitko tuon lipun Tomilta?

Ты получил этот билет от Тома?

Sain puhelun Tomilta tänään.

Мне сегодня звонил Том.

Menin kysymään Tomilta neuvoa.

Я пошёл к Тому за советом.

Sain juuri puhelun Tomilta.

Мне только что позвонил Том.

Sain juuri viestin Tomilta.

- Я только что получил от Тома сообщение.
- Я только что получила от Тома сообщение.

Olen oppinut Tomilta paljon.

Я многому научился у Тома.

Pyydä vain anteeksi Tomilta.

- Просто извинись перед Томом.
- Просто извинитесь перед Томом.
- Просто попроси у Тома прощения.
- Просто попросите у Тома прощения.

Tuo poika näyttää Tomilta.

Тот мальчик похож на Тома.

Voit pyytää Tomilta apua.

- Можешь попросить помощи у Тома.
- Ты можешь попросить Тома о помощи.
- Вы можете попросить Тома о помощи.

Aiotko pyytää Tomilta anteeksi?

- Ты собираешься извиняться перед Томом?
- Вы собираетесь извиняться перед Томом?
- Ты собираешься просить у Тома прощения?
- Вы собираетесь просить у Тома прощения?

- Soittiko Tom?
- Tuliko Tomilta puhelua?

Том звонил?

Saitko Tomilta sitä mitä halusit.

Ты получил от Тома, что хотел?

En ole kysynyt Tomilta vielä.

Я ещё не спрашивал Тома.

Sain juuri toisen puhelun Tomilta.

- Я только что получил еще один телефонный звонок от Тома.
- Я только что получила еще один телефонный звонок от Тома.

Kysyin Tomilta mitä hän tekisi.

- Я спросил Тома, что бы он сделал.
- Я спросила Тома, что бы он сделал.

Sain eilen yllättäen puhelun Tomilta.

Вчера мне неожиданно позвонил Том.

Kysyin Tomilta, mitä hän luki.

Я спросил у Тома, что он читает.

Eikö olisi parasta kysyä Tomilta?

Не лучше ли тебе спросить Тома?

- Vastasiko Tom?
- Saitko Tomilta vastauksen?

- Том ответил?
- Том отозвался?
- Том откликнулся?

- Näytän Tomilta.
- Olen Tomin näköinen.

Я похож на Тома.

On epätavallista Tomilta olla myöhässä.

Тому не свойственно опаздывать.

Unohdin pyytää Tomilta hänen neuvoaan.

Я забыл спросить у Тома совета.

Tulen pyytämään sitä Tomilta huomenna.

Завтра я спрошу об этом Тома.

Kysyin Tomilta, mitä hän syö.

Я спросил Тома, что он ест.

- En tiedä. Mitä jos kysyisit Tomilta?
- Minä en tiedä. Etkö voisi kysyä Tomilta?

- Я не знаю. Почему бы тебе не спросить у Тома?
- Я не знаю. Почему бы вам не спросить у Тома?

- Tom tartutti minuun vesirokon.
- Tom antoi minulle vesirokon.
- Sain vesirokon Tomilta.
- Minä sain vesirokon Tomilta.
- Tom tartutti vesirokon minuun.
- Tom antoi vesirokon minulle.
- Sain Tomilta vesirokon.
- Minä sain Tomilta vesirokon.

Том наградил меня ветрянкой.

Kysyin Tomilta missä hän oli ollut.

- Я спросил Тома, где он был.
- Я спросила у Тома, где он был.

Kysyin Tomilta onko hänellä mitään ehdotuksia.

Я спросил Тома, есть ли у него какие-либо предложения.

Minulla ei ole mitään salattavaa Tomilta.

У меня нет секретов от Тома.

Minun olisi pitänyt kysyä ensin Tomilta.

- Мне следовало сначала спросить Тома.
- Мне надо было сначала спросить Тома.

Kysyin Tomilta mitä hän minuna tekisi.

- Я спросил Тома, что бы он стал делать на моём месте.
- Я спросил Тома, что бы он сделал на моём месте.

Kysyin Tomilta miten hän sen tekisi.

Я спросил Тома, как он это сделает.

Kysyin Tomilta minne hän oli mennyt.

Я спросил у Тома, куда он ходил.

Sinun olisi pitänyt pyytää anteeksi Tomilta.

- Вам следовало извиниться перед Томом.
- Тебе надо было извиниться перед Томом.
- Тебе надо было попросить у Тома прощения.
- Вам надо было попросить у Тома прощения.
- Вам следовало попросить у Тома прощения.
- Вам надо было извиниться перед Томом.

Kysyin Tomilta pitääkö hän kiinalaisesta ruoasta.

Я спросил Тома, любит ли он китайскую еду.

Kysyin Tomilta, miksi hän lähti Bostoniin.

Я спросил у Тома, почему он уехал в Бостон.

Minun ei tarvitse pyytää anteeksi Tomilta.

- Я не обязан извиняться перед Томом.
- Я не обязан просить у Тома прощения.

Etkö saanut Tomilta viestiä tämän päivän kokouksesta?

Вы разве не получили от Тома письмо о сегодняшнем совещании?

Mari kysyi Tomilta pystyykö hän pitämään salaisuuden.

Мэри спросила Тома, умеет ли он хранить секреты.

Kysyin Tomilta kauanko hän uskoi sen vievän.

Я спросил Тома, сколько времени это займёт по его мнению.

Kysyin Tomilta mistä hän oli ostanut saappaansa.

Я спросил у Тома, где он купил свои ботинки.

Jos sinulla on ongelma, pyydä Tomilta apua.

- Если у тебя проблема, попроси Тома о помощи.
- Если у вас проблема, попросите Тома о помощи.

Kysy Tomilta, mitä mieltä hän on Bostonista.

- Спроси у Тома, что он думает о Бостоне.
- Спросите у Тома, что он думает о Бостоне.
- Спроси Тома, что он думает о Бостоне.
- Спросите Тома, что он думает о Бостоне.

Vei kauan Tomilta päästä yli Maryn kuolemasta.

Тому потребовалось много времени, чтобы пережить смерть Мэри.

Tomilta meni hieman yli viisi minuuttia pamfletin lukemiseen.

Тому потребовалось немногим больше пяти минут, чтобы прочитать брошюру.

Pizzan tekeminen on sellainen asia, jonka opin Tomilta.

Как делать пиццу - одно из того, что я узнал от Тома.

Mitä olet mieltä? Pitäisikö minun pyytää anteeksi Tomilta?

- Ты считаешь, что мне следует извиниться перед Томом?
- Думаешь, мне стоит извиниться перед Томом?
- Думаете, мне стоит извиниться перед Томом?
- Думаешь, мне стоит попросить у Тома прощения?
- Думаете, мне стоит попросить у Тома прощения?

- Tomilta on varastettu kitara.
- Tomin kitara on varastettu.

У Тома украли гитару.

Kysyin Tomilta voisinko puhua hänen kanssaan kahden kesken.

Я спросил у Тома, могу ли я поговорить с ним наедине.

Kysyin Tomilta paljonko hän ajatteli maksavan saada joku maalaamaan talomme.

Я спросил Тома сколько, по его мнению, может стоить нанять кого-нибудь для покраски нашего дома.

Minun mielestäni meidän pitäisi kysyä Tomilta miksi hän jätti edellisen työpaikkansa.

Я думаю, мы должны спросить Тома, почему он оставил свою последнюю работу.

Tomilta varastettiin housut uimahallin pukuhuoneesta, joten hän joutui hipsimään kotiin alushoususillaan.

Штаны Тома украли из раздевалки бассейна, и поэтому ему пришлось красться домой в трусах.

- Tomilla ei ole itseluottamusta.
- Tom ei usko itseensä.
- Tom ei luota itseensä.
- Tomilta puuttuu itseluottamusta.

Тому не хватает уверенности в себе.

- Näytänkö minä sinusta Tomilta?
- Näytänkö minä mielestäsi samalta kuin Tom?
- Olenko minä sinun mielestäsi Tomin näköinen?

- Как ты думаешь, я похож на Тома?
- Думаешь, я похож на Тома?
- Думаете, я похож на Тома?
- Как вы думаете, я похож на Тома?
- По-твоему, я похож на Тома?
- По-вашему, я похож на Тома?