Translation of "Näit" in Portuguese

Mitä näit?

- O que você viu?
- O que vocês viram?
- O que tu viste?

Kerro mitä näit.

- Diga-me o que você viu.
- Diga-me o que viste.

Montako sotilasta näit?

- Quantos soldados você viu?
- Quantos soldados vocês viram?

Minkä elokuvan näit?

- Que filme vocês estão vendo?
- Que filme você viu?
- Que filme vocês viram?

Missä sinä heidät näit?

- Onde você os viu?
- Onde você as viu?

Missä näit hänet? Taistelun aikana.

Quando o viu pela primeira vez? Foi numa ação militar,

Milloin näit heidät ensi kerran?

- Quando você os viu pela primeira vez?
- Quando você as viu pela primeira vez?

Oliko siinä kaikki mitä näit?

Isso foi tudo o que você viu?

Mistä sinä näit unta, kun herätin sinut?

Com que você estava sonhando quando eu te acordei?

- Vanha nainen, jonka sinä äsken näit, on minun isoäitini.
- Vanha nainen, jonka sinä äsken näit, on minun mummini.

A idosa que você viu ainda há pouco é a minha avó.