Translation of "Asiasta" in Hungarian

Minulle ei kerrottu asiasta.

Nem tájékoztattak.

Meidän täytyy puhua tästä asiasta.

Beszélnünk kell erről.

- Asiasta ei voi sanoa enempää.
- Ei ole mitään muuta, mitä asiasta voisi sanoa.

Nem volt még mit mondani a dologról.

- Mistä olet muuten kotoisin?
- Asiasta toiseen, mistä olet kotoisin?

Amúgy honnan valósi vagy?

- Mitä mieltä sinä olet siitä?
- Mitä mieltä olet asiasta?

- Mit gondolsz erről?
- Mit gondolsz arról?

Matkustan pitkälle ja yritän puhua asiasta, joka on tärkeä tulevaisuuden kannalta.

Rengeteget utazom azért, hogy megpróbáljak olyat mondani, ami a jövőben fontos lesz.

- Missä muuten asut?
- Muuten, missä sinä asut?
- Asiasta toiseen, missä sinä asut?

Tényleg, hol laksz?

Tiedän, että on melko myöhä, mutta pahastutko, jos tulen nyt käymään? Minun täytyy puhua kanssasi eräästä asiasta.

Tudom, hogy elég késő van, de van ellene kifogásod, ha most még elmegyek hozzád? Van itt valami, amit muszáj veled megbeszélnem.