Translation of "Ajattelin" in Hungarian

Ajattelin sinua.

- Rád gondoltam.
- Veled kapcsolatban gondolkoztam.

Ajattelin samaa asiaa.

Ugyanarra gondoltam.

Ajattelin sitä koko ajan.

Csak rá tudtam gondolni akkoriban.

Minä vain ajattelin ääneen.

- Hangosan gondolkodtam csak.
- Csak hangosan gondolkoztam.

Ajattelin auttaa sitä pääsemään pesään.

Arra gondoltam, hogy visszasegítem őt az odúba.

Ajattelin, että olisit paljon lihavampi.

Azt hittem, sokkal kövérebb leszel.

ajattelin mustekalan tavoin. Se vaati veronsa.

úgy gondolkodtam, mint egy polip És ez valahol kimerítő volt.

Ajattelin että Tom antaisi minun mennä.

Azt gondoltam, Tom el fog engedni.

Ajattelin, että se saisi yhden varmasti kiinni.

„Ezt biztosan elkapja.” – gondoltam.

Ajattelin, että tämä kirja voisi kiinnostaa sinua.

Azt gondoltam, érdekes lehet számodra ez a könyv.

Se oli ilahduttavaa. Ajattelin, että se oli se.

Örömteli gondolat volt: „Hát itt van ő!”

Ajattelin että ainoa asia mistä nautit oli golf.

Azt hittem, hogy csak a golfot tudod élvezni.

- Tulin koska ajattelin sinun saattavan olla täällä.
- Tulin koska arvelin, että saattaisit olla täällä.

Eljöttem, mert gondoltam, hogy itt lehetsz.