Translation of "Päätetty" in German

Onko vauvan nimi päätetty?

- Haben Sie für ihr Baby schon einen Namen ausgesucht?
- Haben Sie sich schon für den Namen des Kindes entschieden?

- Kaikki on päätetty.
- Kaikki on sovittu.

Es ist alle erledigt.

Kuka sinne menee ei ole vielä päätetty.

Wer dorthin gehen wird, ist noch nicht entschieden.

Heti kun aika ja paikka on päätetty, otan teihin uudelleen yhteyttä.

Sobald Zeit und Ort feststehen, melden wir uns wieder.

- Koulussa ei saa polttaa tupakkaa.
- Koulussa ei saa tupakoida.
- On päätetty, että koulussa ei saa polttaa tupakkaa.

Es ist nicht gestattet, in der Schule zu rauchen.