Translation of "Hyödyntää" in French

Voimme hyödyntää aurinkoa seuraavasti.

On peut peut-être se servir du soleil.

Tai voimme hyödyntää isoja puita -

Sinon, on peut monter dans un arbre

Tomin pitäisi hyödyntää tämä tilaisuus.

Tom devrait mettre à profit cette opportunité.

Suuri osuus maailman väestöstä ei voi hyödyntää perusihmisoikeuksia, joita pidetään itsestäänselvyyksinä varakkaissa maissa.

Une grande partie de la population mondiale n'a pas accès aux droits humains fondamentaux qui sont considérés comme acquis dans les pays prospères.

Haluaisin hyödyntää tämän tilaisuuden ja kiittää teitä kaikkia luottamuksesta, jonka olemme saaneet teiltä osaksemme.

J'aimerais saisir cette opportunité pour vous remercier de toute la confiance que vous nous avez accordée.

- Sinun kannattaa hyödyntää tämä mahdollisuus.
- Sinun pitäisi ottaa hyöty irti tästä tilaisuudesta.
- Älä päästä tätä tilaisuutta luiskahtamaan käsistäsi.

Vous devriez utiliser cette chance.