Translation of "Aio" in French

En aio odottaa.

Je ne vais pas attendre.

En aio puhua.

Je ne vais pas discuter.

Emme aio antautua.

Nous ne nous rendrons pas.

- En aio tehdä sitä.
- Minä en aio tehdä sitä.

Je ne vais pas le faire.

En aio mennä takaisin.

Je ne rentrerai pas.

En aio syödä tätä.

- Je ne mange pas ça.
- Je ne vais pas manger ça.

En aio antaa periksi!

Je n'abandonne pas.

En aio lopettaa nyt.

Je ne vais pas abandonner maintenant.

Minä en aio jäädä.

Je ne reste pas.

- Emme aio enää tehdä tätä.
- Me emme aio enää tehdä näin.

Nous n'allons plus faire ceci.

Tom ei aio tehdä sitä.

Tom ne va pas le faire.

En aio mennä koskaan naimisiin.

Je prévois de ne jamais me marier.

En aio käyttää tätä enää.

Je n'ai plus l'intention d'utiliser ceci.

Etkö aio antaa minulle suukkoa?

Ne vas-tu pas m'embrasser ?

Etkö sinä aio suudella minua?

Tu ne vas pas m'embrasser ?

En aio sietää tätä enää!

- Ça, je ne vais plus le tolérer !
- Je ne vais plus tolérer ça plus longtemps !

Kukaan ei aio satuttaa sinua.

- Personne ne va te faire de mal.
- Personne ne va vous faire de mal.

En aio pidellä sinua kädestä kiinni.

- Je ne vais pas te tenir la main.
- Je ne vais pas vous tenir la main.

Toivon todellakin, että et aio tehdä sitä.

Tu ne vas pas le faire, j'espère.

- En ole hiljaa.
- En aio olla hiljaa.

- Je ne serai pas tranquille.
- Je ne me tiendrai pas tranquille.

Minä en aio sanoa tätä sinulle uudestaan.

- Je ne vous répéterai pas ceci.
- Je ne te le répéterai pas.

En ole koskaan laulanut, enkä aio koskaan laulaa, karaokebaarissa.

- Je n'ai jamais chanté et ne chanterai jamais dans un karaoké.
- Je n'ai encore jamais chanté dans un karaoké, et je ne le ferai jamais.

- Jos kerron äidilleni, hän huolestuu, joten en aio kertoa hänelle.
- Jos kerron äidilleni, hän huolestuu, joten en usko, että kerron hänelle.

Si j'en parle à ma mère, elle va se faire du souci, donc je ne pense pas que je lui en parlerai.