Translation of "Yritetty" in English

Tätä ei ole yritetty ikinä aikaisemmin.

This has never been attempted before.

Tämä lause on yritetty kirjoittaa lapsen näkökulmasta.

I tried to write this sentence from a child's point of view.

Sota, sairaudet ja nälkä aiheuttavat yhä hävitystä rutiköyhässä maassa, vaikka kansainvälisellä panostuksella on yritetty parantaa tilannetta vuosikymmenien ajan.

War, disease, and famine continue to ravage the poverty-stricken country, despite the decades-long international effort to ameliorate the situation.