Translation of "Ole" in English

- Ole oikeudenmukainen!
- Ole reilu!

Be fair.

- En ole asenteellinen.
- En ole puolueellinen.
- En ole ennakkoluuloinen.

I'm not biased.

- En ole ilkeä.
- En ole pahantahtoinen.
- Minä en ole pahantahtoinen.
- Minä en ole ilkeä.

- I'm not being cruel.
- I am not mean.

- En ole vastuullinen.
- Minä en ole vastuullinen.
- En ole vastuussa.
- Minä en ole vastuussa.

I am not responsible.

- Sinä et ole vanha.
- Et ole vanha.
- Ette ole vanhoja.
- Te ette ole vanhoja.

You are not old.

- En ole pikkutarkka.
- En ole turhantarkka.
- Minä en ole pikkutarkka.

I'm not finicky.

- En ole lääkäri.
- En ole tohtori.
- Minä en ole lääkäri.

- I'm not a doctor.
- I am not a doctor.

- En ole aamuihminen.
- En ole aamuvirkku.

- I am not a morning person.
- I'm not a morning person.

- En ole rakkautesi.
- En ole rakkaasi.

- I'm not your love.
- I am not your love.

- Ole ystävällinen.
- Ole kiltti.
- Olkaa kilttejä.

Be kind.

- En ole konservatiivinen.
- En ole konservatiivi.

I'm not conservative.

- En ole urhea.
- En ole rohkea.

I'm not brave.

- En ole seikkailunhaluinen.
- En ole seikkailunjanoinen.

I'm not adventurous.

- En ole määräilevä.
- En ole komenteleva.

- I'm not bossy!
- I'm not bossy.

- En ole kasvissyöjä.
- En ole vegetaristi.

I'm not a vegetarian.

- Älä ole hölmö.
- Älä ole tyhmä.

- Don't be stupid.
- Don't be an idiot.
- Stop being stupid.

- En ole kissaihminen.
- En ole kissaihmisiä.

I'm not a cat person.

- En ole yöihminen.
- En ole yöihmisiä.

- I'm not a night person.
- I'm not a night owl.

- En ole kummajainen.
- En ole outo.

I'm not a weirdo.

- En ole ennustaja.
- En ole profeetta.

- I am not a prophet.
- I'm not a prophet.

- Ettekö ole väsynyt?
- Etkö ole väsynyt?

- Are you not tired?
- Aren't you tired?

- En ole leikkikalusi.
- En ole lelusi.

- I'm not your toy.
- I am not your toy.

- Ei ole kahvia.
- Kahvia ei ole.

There's no coffee.

- Älä ole ilkeä.
- Älä ole pahantahtoinen.

Don't be mean.

- Pukukoodia ei ole.
- Pukeutumisohjetta ei ole.

There is no dress code.

- Keskity!
- Ole läsnä!
- Ole tarkkaavainen!
- Tarkkaavaisuutta!

- Pay attention!
- Focus!

- Ratkaisua ei ole.
- Ei ole ratkaisua.

- There is no solution.
- There's no solution.

ole piilopaikkoja.

...there’s nowhere to hide.

Ole iloinen.

Be cheerful.

Ole kiltti.

Be a good boy.

Ole varovainen.

Be careful.

Ole huomaavainen.

Be attentive.

Ole kiltisti.

Be nice.

Ole reilu.

Be fair.

Ole rauhallinen.

- Cool down.
- Be calm.

Ole ystävällinen.

Be friendly.

Ole luova.

Be creative.

Ole täsmällinen.

Please be specific.

Ole hiljaa!

- Be quiet!
- Be quiet.

Ole hiljaa.

You be quiet.

Ole hyvä!

- You're welcome.
- You are welcome.
- You're welcome!

Ole joustavampi!

Become more flexible!

Ole mies.

Be a man.

Ole hyvä.

Help yourself.

Ole rakastettu.

Be loved.

Ole varovainen!

- Careful!
- Be careful!

Ole realistinen!

- Get real!
- Be realistic!
- Get real.

Ole positiivinen.

Stay positive.

Ole rakastettu!

Be loved!

Ole rauhassa!

Be still.

- Ehdokkaista ei ole pulaa.
- Kandidaateista ei ole pulaa.
- Ei ole pulaa ehdokkaista.
- Ei ole pulaa kandidaateista.
- Ehdokkaista ei ole puutetta.
- Kandidaateista ei ole puutetta.
- Ei ole puutetta ehdokkaista.
- Ei ole puutetta kandidaateista.

There's no shortage of candidates.

- Minulla ei ole kiire.
- En ole kiireinen.
- Minä en ole kiireinen.

- I'm not in a hurry.
- I am not in a hurry.
- I'm not in a rush.

- Se ei ole tärkeää.
- Se ei ole tärkeä.
- Tuo ei ole tärkeä.
- Tuo ei ole tärkeää.

- It's not important.
- It isn't important.
- That's not important.

- Tontti ei ole myynnissä.
- Tontti ei ole myytävänä.
- Joulupukki ei ole myynnissä.
- Joulupukki ei ole myytävänä.

- The lot is not for sale.
- Santa Claus is not for sale.
- Father Christmas is not for sale.

- Ette ole veljiäni.
- Ette ole minun veljiäni.
- Te ette ole veljiäni.
- Te ette ole minun veljiäni.

You're not my brothers.

- Sinä et ole minun isäni!
- Et ole minun isäni!
- Sinä et ole isäni!
- Et ole isäni!

- You're not my dad!
- You're not my father!

- Ei tuo ole kilpailu.
- Ei se ole kilpailu.
- Tuo ei ole kilpailu.
- Se ei ole kilpailu.

- It's not a competition.
- It isn't a competition.

Ei ole epäilystäkään etteikö hän ole viaton.

- He must be innocent.
- There's no doubt that he's innocent.

Tähän ongelmaan ei ole ole yksinkertaista ratkaisua.

There is no simple solution for this problem.

Jollei ole ratkaisua, niin ei ole ongelmaakaan.

If there's no solution, then there's no problem.

- En ole natsi!
- Minä en ole natsi!

I'm not a Nazi!

Ole varuillasi. Hän ei ole helposti huiputettavissa.

- Be careful. He's not an easy one to swindle.
- Be on your guard. He's not an easy one to fool.

- Minä en ole typerys.
- En ole typerys.

I'm not a fool.

- Minä en ole suomalainen.
- En ole suomalainen.

I'm not Finnish.

- En ole pikkutarkka.
- Minä en ole pikkutarkka.

I'm not finicky.

- En ole kuuluisa.
- Minä en ole kuuluisa.

- I'm not famous.
- I am not famous.

Sinä et ole tappaja enkä ole minäkään.

You're not a killer and neither am I.

- En ole teini-ikäinen.
- En ole teini.

I'm not a teenager.

- Minä en ole turisti.
- En ole turisti.

I'm not a tourist.

- En ole rikas.
- Minä en ole rikas.

I'm not wealthy.

Ole varovainen, hän ei ole helppo petkutettava.

Be careful. He's not an easy one to swindle.

- Minä en ole orava.
- En ole orava.

I'm not a squirrel.

- Minä en ole täällä.
- En ole täällä.

I'm not here.

- Eikö sinulla ole nälkä?
- Ettekö ole nälkäisiä?

- Aren't you hungry?
- Are you not hungry?

- Ei ole minun syntymäpäiväni.
- Ei ole syntymäpäiväni.

- It's not my birthday.
- It isn't my birthday.

- Sinä et ole köyhä.
- Et ole köyhä.

You're not poor.

- En ole hullu.
- Minä en ole hullu.

I'm not mad.

- Me emme ole vanhoja.
- Emme ole vanhoja.

- We're not old.
- We are not old.

- En ole vanha.
- Minä en ole vanha.

- I'm not old.
- I am not old.

- En ole asiantuntija.
- En ole mikään asiantuntija.

- I'm no expert.
- I'm not an expert.
- I'm not the expert.
- I'm not a specialist.

- En ole aamuihminen.
- En ole mikään aamuihminen.

I am not a morning person.

- En ole unkarilainen.
- Minä en ole unkarilainen.

I'm not Hungarian.

- Minä en ole pingviini.
- En ole pingviini.

- I am not a penguin.
- I'm not a penguin.

- Minä en ole lukutaidoton.
- En ole lukutaidoton.

I'm not illiterate.

- Emme ole ystäviä.
- Me emme ole ystäviä.

- We're not friends.
- We aren't friends.

- Ette ole koiria.
- Te ette ole koiria.

You're not dogs.