Translation of "Nähneeni" in English

Luulin juuri nähneeni jotakin.

I think I just saw something.

Muistan nähneeni hänet kerran.

I remember seeing her once.

Muistan nähneeni sinut jossain.

I remember seeing you somewhere.

Muistan nähneeni tuon herran jossakin.

I remember seeing that gentleman somewhere.

En tiennyt silloin - nähneeni jotain uskomatonta.

At the time, I didn't know I'd witnessed something extraordinary.

Muutamat kasvot ovat tuttuja, mutta joitakin osanottajia en muista koskaan nähneeni.

I can remember some faces, but there are some people here I don't remember seeing.

- Luulen, että näin haltian metsässä.
- Uskon nähneeni metsässä tontun.
- Taisin nähdä haltian metsässä.
- Minä taisin nähdä haltian metsässä.
- Minä luulen, että näin haltian metsässä.

I think I saw an elf in the forest.