Translation of "Jotain" in English

- Tapahtuiko jotain?
- Sattuiko jotain?

Did something happen?

- Tee jotain!
- Tehkää jotain!

Do something!

- Juo jotain.
- Juokaa jotain.

Drink something.

- Yritetään jotain.
- Yritetäänpä tehdä jotain.

Let's try something.

- Onko jotain sattunut?
- Onko jotain tapahtunut?

- Did something happen?
- Has something happened?

- Haluatko syödä jotain?
- Tahdotko syödä jotain?

- Would you like anything to eat?
- Do you want anything to eat?

- Soitatko jotain soitinta?
- Soitatko jotain instrumenttia?

- Do you play a musical instrument?
- Do you play an instrument?
- Do you play any instruments?
- Do you play any musical instruments?

Kirjoita jotain.

Write something.

Tarvitsetko jotain?

Do you need anything?

Löysitkö jotain?

Did you find something?

Toivo jotain.

Make a wish.

Etsittekö jotain?

Are you looking for something?

Sanoin jotain.

I said something.

Unohdat jotain.

You're forgetting something.

Sano jotain!

- Say something!
- Say something.

Söitkö jotain?

- Did you eat anything?
- Have you eaten anything?

Kuulen jotain.

I hear something.

- Tomille on tapahtunut jotain.
- Tomille tapahtui jotain.

Something happened to Tom.

- Kokeillaanpa jotakin!
- Yritetään jotain.
- Yritetäänpä tehdä jotain.

Let's try something.

- Laita vähän jotain musiikkia.
- Laita jotain musiikkia soimaan.
- Laita jotain musiikkia kuulumaan.

Put some music on.

- Tomille on tapahtunut jotain.
- Tomille on sattunut jotain.
- Tomille on käynyt jotain.

- Something's happened to Tom.
- Something has happened to Tom.

- Kuuletko sinä jotain?
- Kuuletko jotain?
- Kuuletko sinä jotakin?
- Kuuletko jotakin?
- Kuuleksä jotain?

Do you hear something?

- Jotain outoa on tapahtumassa.
- Jotain kummallista on tapahtumassa.
- Jotain erikoista on tapahtumassa.

Something strange is going on.

- Kokeillaanpa jotakin!
- Koitetaanpas tätä!
- Yritetään jotain.
- Yrittäkäämme jotain.
- Koitetaan jotain.
- Yritetäänpä jotain.
- Kokeillaanpa jotain.
- Yritetään jotakin.
- Kokeillaanpa jotakin.
- Yritetäänpä jotakin.
- Koitetaan jotakin.
- Yrittäkäämme jotakin.
- Kokeillaanpas jotain.
- Kokeillaanpas jotakin.
- Yritetäänpäs jotakin.
- Yritetäänpäs jotain.
- Koitetaanpas jotain.
- Koitetaanpas jotakin.
- Koitetaan ny jotain.
- Koitetaan ny jotai.

Let's try something.

- Täällä tapahtuu jotain mätää.
- Jotain hämärää on meneillään.

Something fishy is going on.

- Syö jotain.
- Syö jotakin.
- Syökää jotain.
- Syökää jotakin.

Eat something.

- Sinulla on jotain hiuksissa.
- Sinulla on jotain tukassa.

There's something in your hair.

- Jotain puuttuu.
- Jotakin puuttuu.
- Jotain uupuu.
- Jotakin uupuu.

- Something's missing.
- Something is missing.

- Sano jotain.
- Sano jotakin.
- Sanokaa jotain.
- Sanokaa jotakin.

- Say something!
- Say something.

- Tom huusi jotain ranskaksi.
- Tom kiljui jotain ranskaksi.

Tom screamed something in French.

- Haluan jotain makeaa.
- Minun tekee mieli jotain makeaa.

I want something sweet.

- Ilmastoinnissa on jotain vialla.
- Ilmastointilaitteessa on jotain vikaa.

There's a problem with the air conditioner.

- Etsittekö jotain?
- Kuinka voin auttaa?
- Etsittekö jotain tiettyä?

Are you looking for something?

- Heillä on jotain yhteistä.
- Heissä on jotain yhteistä.

They have something in common.

- Syö jotakin!
- Syö jotain!
- Syökää jotakin!
- Syökää jotain!

Eat something.

- Tuomaalla on jotain kädessään.
- Tuomaksella on jotain kädessään.

Tom has something in his hand.

- Haluaisitteko kenties jotain juotavaa?
- Maistuisiko juotava?
- Miten olisi, haluatteko jotain juotavaa?
- Haluaisitko jotain juotavaa?
- Haluaisitteko jotain juotavaa?
- Maistuisiko jokin juotava?
- Saisiko olla jotain juotavaa?

- Would you like something to drink?
- Would you like to drink anything?

Jotain jännityksen murtamiseksi.

Something to break the tension.

Jotain hieman noloa.

Something kind of embarrassing.

Kopterista roikkuu jotain.

It's got something on a long line underneath it.

Jotain pienempää kenties.

Something smaller, perhaps.

Jotain täysin odottamatonta.

Something completely unexpected.

Alhaalla kimaltelee jotain.

[shouting] There's definitely something shining down there.

Haluan jotain makeaa.

I want something sweet.

Pistäydytään juomassa jotain.

Let's drop in for a drink.

Tahdotko syödä jotain?

Do you want anything to eat?

Kuuliko joku jotain?

- Did somebody hear something?
- Did someone hear something?

Tarvitsemme jotain syötävää.

We need something to eat.

Tee jotain hyödyllistä.

Do something useful.

Jotain outoa tapahtuu.

- Something strange is happening.
- Something weird's going on.
- Something strange is going on.
- There's something odd going on.
- There's something weird happening.
- There's something strange going on.
- There's something strange happening.

Sattuiko töissä jotain?

Did something happen at work?

Napataanpa jotain syötävää.

Let's grab something to eat.

Näetkö sinä jotain?

Do you see something?

Tein jotain tyhmää.

I did something stupid.

Tehdään jotain hauskaa.

Let's do something fun.

Toitko Tomille jotain?

Did you get Tom something?

Odotatko sinä jotain?

Are you waiting for something?

Voisinko sanoa jotain?

Could I say something, please?

Kerro jotain maastasi.

Tell me something about your country.

Anna jotain juotavaa.

Give me something to drink.

Tarvitsen jotain aikuiselle.

I need something for an adult.

Hän mutisee jotain.

She's muttering something.

Haluaisitko sanoa jotain?

Would you like to say something?

Sanoitko jotain, Tom?

Did you say something, Tom?

Yritän keksiä jotain.

- I'm trying to figure something out.
- I'm trying to figure out something.

Hän sanoi jotain.

He said something.

Salaat minulta jotain.

You're hiding something from me.

Voitteko tehdä jotain?

Can you do anything?

Mennään juomaan jotain.

Let's go have a drink.

Oletko löytänyt jotain?

Have you found something?

Soitatko jotain soitinta?

Do you play an instrument?

Haluatko jotain juotavaa?

Do you want something to drink?

Tarvitsenko jotain lääkettä?

Do I need some kind of medication?

Te tiedätte jotain.

- You know something.
- You're on to something.

Kokeile jotain uutta.

Try something new.

Kokeilkaa jotain uutta.

Try something new.

Onko jotain vialla?

Is there something wrong?

Sinulta putosi jotain.

You dropped something.

Ostan sinulle jotain.

I'll buy you something.

Etsin jotain olemassaolematonta.

I was searching for something that didn't exist.

Etkö joisi jotain?

Why don't you drink something?

- Ota jotain, jos maistuu.
- Ota jotain, jos mielesi tekee.
- Ottakaa jotain, jos vain maistuu.
- Ottakaa jotain, jos mielenne tekee.

Help yourself to something.

- Haluaisitteko kenties jotain juotavaa?
- Maistuisiko juotava?
- Miten olisi, haluatteko jotain juotavaa?
- Haluaisitko jotain juotavaa?

Would you like something to drink?

- Tiedätkö sinä jotain?
- Tiedätkö sinä jotakin?
- Tiedättekö te jotain?
- Tiedättekö te jotakin?
- Tiedättekö jotain?
- Tiedättekö jotakin?
- Tiedätkö jotakin?
- Tiedätkö jotain?

- You know something?
- Do you know anything?