Translation of "Kasvot" in English

Kasvot.

Face.

- Tomin kasvot loistivat ilosta.
- Tomin kasvot sädehtivät ilosta.

Tom's face lit up with joy.

Tomin kasvot kalpenivat.

Tom turned pale.

Näin miehen kasvot ikkunassa.

I saw a man's face inside the window.

Tomilla on pullukat kasvot.

Tom has a chubby face.

Marilla on kauniit kasvot.

Mary has a beautiful face.

- Tom kalpeni.
- Tomin kasvot kalpenivat.

Tom turned pale.

Uhri makasi kasvot alaspäin matolla.

The victim's body was lying face down on the rug.

Tytön kasvot kalpenivat hänen kuullessaan pojan sanat.

At his words her color paled.

Muistan miehen kasvot mutta en hänen nimeään.

I remember the man's face but I can't call his name to mind.

- Tunnistin hänen kasvonsa.
- Mä tunnistin sen kasvot.

I recognized his face.

Kasvot, joissa on liikaa meikkiä, näyttävät oudoilta.

A face with too much make up looks strange.

- Tomin kasvot ovat punaiset.
- Tomin naama on punainen.

Tom's face is red.

- Tom kalpeni.
- Tomin kasvot kalpenivat.
- Tom valahti kalpeaksi.

Tom turned pale.

- Tom kalpeni.
- Tom valahti valkoiseksi.
- Tomin kasvot kalpenivat.

- Tom turned pale.
- Tom went pale.

Hänestä jonka kasvot eivät valaise ei koskaan tule tähteä.

He whose face gives no light, shall never become a star.

Mutta huolimatta perin menestyksekäs ennakko osaksi Transilvaniassa, Romaniassa nopeasti kasvot

Palomiehen kasvot olivat synkät, kun hän tuli ulos palavasta talosta.

The firemen's face was grim when he came out of the burning house.

- Tomin naama on pahasti mustelmilla.
- Tomin kasvot ovat pahoin sinelmillä.

Tom's face is badly bruised.

Muutamat kasvot ovat tuttuja, mutta joitakin osanottajia en muista koskaan nähneeni.

I can remember some faces, but there are some people here I don't remember seeing.

Vilkaisin takaisin mennessämme ja siellä ne keltaisenkalpeat kasvot tarkkailivat meitä yläikkunasta.

As we went I glanced back, and there was that yellow livid face watching us out of the upper window.

- Tom on punainen kasvoiltaan.
- Tomin kasvot ovat punaiset.
- Tomin naama on punainen.

Tom's face is red.

Maria tietää, että hänen tärkeimmät aseensa, kauniit kasvot ja nuori keho, ovat katoavaisia.

Mary knows that her main weapons, a beautiful face and a young body, are of transient value.