Translation of "Uskomatonta" in English

Uskomatonta.

Ah, this is unbelievable.

Uskomatonta!

Unbelievable!

- Se on uskomatonta!
- Tuo on uskomatonta!

- It's unbelievable.
- It's incredible.

- Se on uskomatonta.
- Tuo on uskomatonta.

- It's unbelievable.
- It's incredible.

Se on uskomatonta!

- It's incredible.
- It's incredible!

Se on uskomatonta.

It's unbelievable.

Eikö olekin uskomatonta?

Isn't that incredible?

Uskomatonta, eikö vaan?

Incredible, isn't it?

Tämä on uskomatonta.

This is unbelievable.

Tuijotin uskomatonta olentoa suoraan silmiin.

There I was, just staring into the eyes of this incredible creature.

Uskomatonta, et sä pussasit Tomia.

- I can't believe that you kissed Tom.
- I can't believe you kissed Tom.

En tiennyt silloin - nähneeni jotain uskomatonta.

At the time, I didn't know I'd witnessed something extraordinary.

- Se on uskomatonta.
- Se on uskomaton.

- It's incredible.
- It's incredible!

Uskomatonta, etten tullut edes ajatelleeksi tuota.

- I can't believe I didn't even think of that.
- I can't believe that I didn't even think of that.

Uskomatonta, että annat pois kaikki rahasi.

- I can't believe you're going to give away all your money.
- I can't believe that you're going to give away all your money.

Uskomatonta, että kutsuit minua juuri lihavaksi.

I can't believe you just called me fat.

Se, mitä ihmiset sarvikuonoille aiheuttavat, on uskomatonta.

The kinds of things that people are inflicting on rhinos right now is beyond belief.

- Oho, uskomatonta!
- No jopas, enpä olisi uskonut!

Gee, unbelievable!

- Sinä teit uskomatonta työtä.
- Sinä teit uskomattoman työn.

You did an incredible job.

Kerran se seurasi minua. On uskomatonta, kun mustekala seuraa.

One day, she was following me. And that's the most incredible thing, is to be followed by an octopus.

Kun syntyy yhteys eläimen kanssa - ja kokee moista, se on uskomatonta.

When you have that connection with an animal and have those experiences, it's absolutely mind-blowing.

Se, että se tekee päätöksiä elämästä ja kuolemasta niin nopeasti, on aivan uskomatonta.

How she can think that quickly and make those life-and-death decisions, uh, it's just, yeah, pretty, pretty incredible.

Minulta kysytään usein kuinka pystyin lopettamaan polttamisen. Uskomatonta, mutta totta, en vain enää työntänyt savukkeita suuhuni ja sytyttänyt niitä. Kyllä toimii!

Many ask me how I managed to quit smoking. It's incredible, but I just stopped putting cigarettes in my mouth and lighting them up. And it worked!