Translation of "Kuvitellakkaan" in English

En olisi ikimaailmassa voinut kuvitellakkaan, että jotain tällaista tapahtuisi.

Never in my wildest dreams did I ever think that something like this would happen.

Näen kellon, mutten voi kuvitellakkaan kelloseppää. Ihmismieli ei kykene ymmärtään neljää ulottuvuutta; miten se siis voisi ymmärtää Jumalaa, jolle tuhat vuotta ja tuhat ulottuvuutta ovat yhtä?

I see a clock, but I cannot envision the clockmaker. The human mind is unable to conceive of the four dimensions, so how can it conceive of a God, before whom a thousand years and a thousand dimensions are as one?