Translation of "Hyvästiksi" in English

Junan lähtiessä he vilkuttivat hyvästiksi vanhemmilleen.

As the train pulled out, they waved goodbye to their parents.

Tom sanoi: "Voit suudella tyttöystävääsi hyvästiksi, jos et suutele häntä hyvästiksi", mikä tarkoitti "Jos et suutele tyttöystävääsi hyvästiksi, niin et näe häntä enää koskaan".

Tom said, "You can kiss your girlfriend goodbye if you don't kiss her goodbye," which meant, "If you don't kiss your girlfriend goodbye, then you'll never see her again."

- Juuri ennen kuin astuin ulos tutkimushuoneesta lääkäri vilkutti minulle hyvästiksi.
- Juuri kun olin astumassa ulos tutkimushuoneesta, lääkäri vilkutti hyvästiksi minulle.

Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'.

Hän antoi suukon hyvästiksi ja lähti eikä häntä koskaan nähty.

He kissed her goodbye and left, never to be seen again.