Translation of "Minulle" in English

0.010 sec.

Examples of using "Minulle" in a sentence and their english translations:

- Puhutko sinä minulle?
- Puhutko minulle?
- Puhutteko te minulle?
- Puhutteko minulle?

Are you talking to me?

- Kerro minulle.
- Kertokaa minulle.

- Tell me!
- Tell me.

- Kirjoita minulle.
- Kirjoittakaa minulle.

- Write me.
- Write to me.

- Vastaa minulle!
- Vastatkaa minulle!

Answer me!

- Soita minulle!
- Soittakaa minulle!

Call me!

- Kerro minulle!
- Kertokaa minulle!

- Tell me!
- Tell me.

- Anna minulle pils!
- Anna minulle pilsner!
- Anna minulle pilsener!
- Antakaa minulle pilsener!
- Antakaa minulle pilsner!
- Antakaa minulle pils!

Give me a pilsner!

- Tee minulle ruumiintarkastus.
- Tee minulle henkilöntarkastus.
- Tehkää minulle ruumiintarkastus.
- Tehkää minulle henkilöntarkastus.

Search me.

- Anna ne minulle!
- Antakaa ne minulle!
- Anna heidät minulle!
- Antakaa heidät minulle!

Give them to me.

- Voisitko kertoa minulle?
- Kerrothan minulle?

Please let me know.

- Oletko minulle vihainen?
- Oletko vihainen minulle?
- Oletko suuttunut minulle?

Are you angry with me?

- Hanki minulle lippu.
- Hommaa minulle lippu.
- Järjestä minulle lippu.

Get a ticket for me.

- Anna se kirja minulle.
- Anna minulle se kirja.
- Anna kirja minulle.
- Antakaa kirja minulle.
- Antakaa minulle se kirja.
- Antakaa se kirja minulle.

Give me the book.

- Antakaa minulle teidän aseenne.
- Antakaa minulle aseenne.
- Anna minulle aseesi.
- Anna minulle sinun aseesi.

Give me your weapons.

- Anna kirje minulle.
- Anna se kirje minulle.
- Antakaa kirje minulle.
- Antakaa se kirje minulle.

Hand me the letter.

- Anna minulle minun miekkani.
- Anna minulle miekkani.
- Antakaa minulle minun miekkani.
- Antakaa minulle miekkani.

Give me my sword.

- Näyttäisittekö minulle passinne?
- Näyttäisitkö minulle passisi?

Will you show me your passport, please?

- Anna minulle aikaa.
- Antakaa minulle aikaa.

Give me time.

- Anna minulle muutama.
- Anna minulle pari.

Give me a few.

- Tuo sanomalehti minulle.
- Tuo minulle sanomalehti.

Get me the newspaper.

- Hae minulle juotavaa.
- Hoida minulle juotavaa.

Get me a drink.

- Sano minulle totuus.
- Kerro minulle totuus.

Tell me the truth.

- Siivoa tämä minulle.
- Selvitä tämä minulle.

Clear this up for me.

- Näytä sitä minulle.
- Näyttäisitkö sitä minulle.

- Let me see that.
- Show it to me.
- Show me that.

- Kirjoita minulle jotakin.
- Kirjoita minulle jotain.

Write me something.

- Oletko minulle vihainen?
- Oletko vihainen minulle?

Are you mad at me?

- Ette soittanut minulle.
- Ette soittaneet minulle.

You didn't call me.

- Tekisitkö minulle tilaa?
- Tekisittekö minulle tilaa?

Could you make room for me?

- Soita minulle myöhemmin.
- Soittakaa minulle myöhemmin.

- Call me later.
- Give me a call later.

- Se sopii minulle.
- Tuo sopii minulle.

That's OK with me.

- Anna minulle merkki.
- Antakaa minulle merkki.

Give me a sign.

Näytä minulle.

Show me.

Soita minulle.

- Call me!
- Call me.

Puhu minulle!

- Talk to me!
- Talk to me.

Vastaa minulle.

Answer me.

Kirjoita minulle!

- Write to me.
- Write me a letter.

Soititko minulle?

- Did you call me?
- Did you phone me?

- Anna minulle jotain allekirjoitettavaa.
- Anna minulle jotakin allekirjoitettavaa.
- Anna minulle jotain allekirjoitettavaksi.
- Anna minulle jotakin allekirjoitettavaksi.
- Antakaa minulle jotain allekirjoitettavaksi.
- Antakaa minulle jotakin allekirjoitettavaksi.
- Antakaa minulle jotain allekirjoitettavaa.
- Antakaa minulle jotakin allekirjoitettavaa.

Give me something to sign.

- Anna se kirja minulle.
- Anna minulle se kirja.
- Anna kirja minulle.

Give me the book.

- Anna minulle anteeksi.
- Antaisitko minulle anteeksi?
- Anna anteeksi.
- Annathan minulle anteeksi.

- Please forgive me.
- Pray forgive me!

- Kerro minulle osoitteesi.
- Voisitko kertoa minulle osoitteesi?

Please tell me your address.

- Mikä tahansa käy minulle.
- Kaikki sopii minulle.

Anything is OK with me.

- Anna minulle särkylääkettä, kiitos.
- Antaisitko minulle särkylääkettä?

- Please give me a painkiller.
- Give me a painkiller, please.

- Älä suutu minulle.
- Älä ole vihainen minulle.

- Don't be mad at me.
- Don't be angry with me.
- Don't get mad at me.

- Näytä minulle se suunnitelma.
- Näytä minulle suunnitelma.

Show me the plan.

- Poikani valehteli minulle.
- Minun poikani valehteli minulle.

My son lied to me.

- Voisitko opettaa minulle ranskaa?
- Opetathan minulle ranskaa.

Please teach me French.

- Anna minulle rahasi.
- Anna minulle sinun rahasi.

Give me your money.

- Voisitko lainata radiosi minulle?
- Voisitko lainata radiotasi minulle?
- Voisitteko lainata radionne minulle?
- Voisitteko lainata radiotanne minulle?
- Voisitko sinä lainata radiosi minulle?
- Voisitko sinä lainata radiotasi minulle?
- Voisitteko te lainata radionne minulle?
- Voisitteko te lainata radiotanne minulle?
- Voisitko lainata minulle radiosi?
- Voisitko lainata minulle radiotasi?
- Voisitteko lainata minulle radionne?
- Voisitteko lainata minulle radiotanne?
- Voisitko sinä lainata minulle radiosi?
- Voisitko sinä lainata minulle radiotasi?
- Voisitteko te lainata minulle radionne?
- Voisitteko te lainata minulle radiotanne?

Could you lend me your radio?

- Se on minulle tärkeää.
- Minulle se on tärkeää.
- Minulle se on tärkeä.

- To me, it is important.
- For me, it's important.
- To me, it's important.

- Tom puhui minulle ranskaa.
- Tom puhui ranskaa minulle.
- Tom puhui minulle ranskaksi.

Tom spoke to me in French.

- Voisit ainakin vastata minulle.
- Voisitte ainakin vastata minulle.
- Voisit edes vastata minulle.
- Voisitte edes vastata minulle.
- Voisit sinä ainakin vastata minulle.
- Voisitte te ainakin vastata minulle.
- Voisit sinä edes vastata minulle.
- Voisitte te edes vastata minulle.

The least you could do is to answer me.

- Miksi teet tämän minulle?
- Miksi teet näin minulle?
- Miksi te teette näin minulle?
- Miksi te teette tämän minulle?

Why are you doing this to me?

- Olisitpa kertonut minulle aiemmin.
- Olisittepa kertoneet minulle aiemmin.
- Olisitpa sinä kertonut minulle aiemmin.
- Olisittepa te kertoneet minulle aiemmin.

- I wish you'd told me earlier.
- I wish you had told me earlier.

- Voitko esitellä kaupunkia minulle?
- Voitko sinä esitellä kaupunkia minulle?
- Voitko esitellä minulle kaupunkia?
- Voitko sinä esitellä minulle kaupunkia?

Can you show me around town?

- Setäni antoi minulle lahjan.
- Enoni antoi minulle lahjan.

- My uncle gave me a present.
- My uncle gave me a gift.

- Kun lopetat, ilmoita minulle.
- Olet valmis, ilmoita minulle.

- Tell me when you're done.
- Let me know when you've finished.

- Setä antoi minulle kirjan.
- Eno antoi minulle kirjan.

My uncle gave me a book.

- Myy tuo minulle.
- Myy tuo minulle, ole kiltti.

Please sell me that.

- Hän valmisti minulle illallisen.
- Hän valmisti minulle päivällisen.

- She cooked me dinner.
- He cooked me dinner.

- Älä puhu ranskaa minulle.
- Älä puhu minulle ranskaa.

Don't speak French to me.

- Hän näytti minulle paikkoja.
- Hän esitteli minulle ympäristöä.

He showed me around.

- Soita minulle huomenna iltapäivästä.
- Soita minulle huomenna iltapäivällä.

Call me tomorrow afternoon.

- Se käy minulle ihan hyvin.
- Se sopii minulle.

- I'm OK with that.
- I'm okay with that.

- Olet minulle oluen velkaa.
- Olet minulle kaljan pystyssä.

You owe me a beer.

- Minulle se on tärkeää.
- Minulle se on tärkeä.

- To me, it is important.
- To me, it's important.

- Tom puhui minulle ranskaa.
- Tom puhui ranskaa minulle.

Tom spoke French to me.

- Tuo puhelin minulle, Tom.
- Anna puhelin minulle, Tom.

Bring me the phone, Tom.

- Tomi kirjoitti minulle siitä.
- Tomi kirjoitti minulle tuosta.

Tom wrote me about that.

- Muistatko, mitä lupasit minulle?
- Muistatteko, mitä lupasitte minulle?

Do you remember what you promised me?

- Älä puhu minulle uskonnosta.
- Älä puhu minulle uskonnoista.

Don't talk to me about religion.

- Voitko ojentaa minulle pyyhkeen?
- Voitko antaa minulle pyyhkeen?

Can you hand me a towel?

- Minulle sama, kiitos.
- Samanlainen, kiitos.
- Minulle samaa, kiitos.

- I'd like to order the same.
- Please give me the same thing.

- Voisitko selittää menettelytavan minulle?
- Voisitko selittää proseduurin minulle?

Please explain the procedure.