Translation of "Gesture" in Turkish

That gesture is offensive.

O jest saldırgandır.

I appreciate the gesture.

Bu jestiniz için minnettarım.

This is an unprecedented gesture.

Bu eşi benzeri görülmemiş bir jest.

Jane made an angry gesture.

Jane kızgın bir jest yaptı.

That's a very generous gesture.

O çok cömert bir jesttir.

Gesture is another way of communication.

Jest diğer bir iletişim yoludur.

He made a gesture of impatience.

O bir sabırsızlık jesti yaptı.

He responded by giving the "OK" gesture.

"EVET" işareti vererek yanıtladı.

He made a gesture with his hand.

Eliyle bir jest yaptı.

This gesture is familiar to young people.

Bu hareketi gençler bilirler.

I just wanted to make a gesture.

Sadece bir jest yapmak istedim.

Tom made a gesture with his hand.

Tom eliyle bir jest yaptı.

I appreciate the gesture, but it's not enough.

Jesti takdir ediyorum ama yeterli değil.

She gave me a hand gesture I didn't understand.

O bana anlamadığım bir el hareketi yaptı.

We didn't know how to interpret the dismissive gesture that Tom made with his hands.

- Tom'un yaptığı lakayıt el hareketini nasıl yorumlayacağımızı bilemedik.
- Tom'un elleriyle yaptığı küçümseyen jesti nasıl yorumlayacağımızı bilmiyorduk.

One gesture may have multiple meanings, while a single meaning can be expressed by a number of gestures.

Bir tek anlam çok sayıda jestlerle ifade edilebilirken, bir jest birden fazla anlamlara sahip olabilir.