Translation of "Apparent" in Turkish

Was that immediately apparent?

O hemen belli oldu mu?

The danger was not apparent.

Tehlike bariz değildi.

Tom had no apparent injuries.

Tom'da belirgin yaralanmalar yoktu.

Tom is in no apparent pain.

Tom bariz acı içinde değil.

The apparent truth was really a lie.

Bariz gerçek gerçekten bir yalandı.

The rivalry between them was soon apparent.

Onların aralarındaki rekabet kısa sürede ortaya çıktı.

The sex of Mary's baby has become apparent.

Mary'nin bebeğinin cinsiyeti belli oldu.

The company turned him down for no apparent reason.

Şirket belirgin bir sebep olmadan onu geri çevirdi.

It is apparent that he will win the election.

Onun seçimi kazanacağı açık.

It's apparent that you don't want to help me anymore.

Artık bana yardım etmek istemediğin belli.

It was apparent that someone had taken the money by mistake.

Birinin parayı yanlışlıkla aldığı belliydi.

It was apparent that he did not understand what I had said.

Söylediğimi anlamadığı açıktı.

It's quite apparent that you don't want to do this for me.

Bunu benim için yapmak istemediğin oldukça aşikar.

It only becomes apparent after dark. Bathing the reef in blue light reveals what's going on.

Bu savunma ancak karanlık çökünce belli olur. Resife mavi ışık vurunca neler olduğu gözler önüne serilir.

It really becomes apparent how much he struggled, when you hear Coltrane take off at lightning

Ne kadar zorlandığı, Flanagan'ın durduğu vakit Coltrane'in yıldırım gibi

People tend to only compliment you on your language ability when it's apparent that you still don't quite sound like a native speaker.

İnsanlar hâlâ tamamen bir yerli konuşucu gibi ses çıkarmadığın aşikar olduğunda sadece dil yeteneğiniz üzerine size iltifat etmek eğilimindedir.