Translation of "Become" in Italian

We become anxious, we become impossible, really.

diventiamo ansiosi, impossibili, davvero.

- I have become forgetful.
- I've become forgetful.

Sono divantato uno smemorato.

- You'll become teachers.
- You're going to become teachers.

- State per diventare insegnanti.
- Voi state per diventare insegnanti.

- Tom may become violent.
- Tom might become violent.

Tom può diventare violento.

You become invincible.

si diventa invincibili.

Has become rare.

è diventato raro.

become fierce enemies.

diventati nemici feroci.

I've become impotent.

- Sono diventato impotente.
- Io sono diventato impotente.

Become more flexible!

Sii più flessibile.

They'll become teachers.

- Stanno per diventare insegnanti.
- Loro stanno per diventare insegnanti.

Tadpoles become frogs.

I girini diventano rane.

I'll become stronger.

Diventerò più forte.

- What will become of me?
- What'll become of me?

- Cosa ne sarà di me?
- Che cosa ne sarà di me?
- Che ne sarà di me?

- Perhaps he'll never become famous.
- Maybe he won't become famous.
- He probably won't become famous.

Probabilmente non sarà famoso.

- Her letters become less significant.
- His letters become less significant.

Le sue lettere diventano meno significative.

Anyone can become one.

Chiunque può diventarlo.

Tom might become famous.

Tom potrebbe diventare famoso.

I will become angry.

- Mi arrabbierò.
- Io mi arrabbierò.

Tom may become jealous.

Tom può ingelosirsi.

We've all become communists.

- Siamo diventati tutti comunisti.
- Noi siamo diventati tutti comunisti.
- Siamo diventate tutte comuniste.
- Noi siamo diventate tutte comuniste.

That eventually become expectations.

che si trasformano in aspettative.

Tom has become rich.

Tom è diventato ricco.

Tom has become predictable.

Tom è diventato prevedibile.

They had become officers.

- Erano diventati ufficiali.
- Loro erano diventati ufficiali.

Has he become crazy?

- È impazzito?
- Lui è impazzito?

I have become forgetful.

Sono divantato una smemorata.

You'll become a teacher.

- Diventerai un insegnante.
- Tu diventerai un insegnante.
- Diventerà un insegnante.
- Lei diventerà un insegnante.
- Diventerà un'insegnante.
- Lei diventerà un'insegnante.
- Diventerai un'insegnante.
- Tu diventerai un'insegnante.

What will we become?

- Cosa diventeremo?
- Che sarà di noi?

We've become like brothers.

Siamo diventati come fratelli.

What have I become?

In cosa mi sono trasformata?

It'll all become clear.

Diventerà tutto chiaro.

Tom could become famous.

Tom potrebbe diventare famoso.

Breathing has become difficult.

Respirare è diventato difficile.

Will Algeria become rich?

L'Algeria diventerà ricca?

Some influencers become millionaires.

- Alcuni influencer diventano milionari.
- Alcuni influenzatori diventano milionari.

- I should've become a teacher.
- I should have become a teacher.

- Sarei dovuto diventare un insegnante.
- Sarei dovuta diventare un'insegnante.
- Sarei dovuto diventare un professore.
- Sarei dovuta diventare una professoressa.

- That girl has become a woman.
- This girl has become a woman.

Quella bambina è diventata una donna.

- English has become my favorite subject.
- English has become my favourite subject.

L'inglese ha diventato il mio soggetto preferito.

- Why did you become a cop?
- Why did you become a policewoman?

- Perché sei diventata una poliziotta?
- Perché è diventata una poliziotta?

- My life has become a wreck.
- My life has become a disaster.

La mia vita è diventata un disastro.

Would be to become famous.

era diventare famosa.

We would become even closer.

ci saremmo avvicinati ancora di più.

It will become many things.

Diventerà molte cose.

We become afraid and suspicious.

Diventiamo timorosi e sospettosi.

And become an innovation hub?

e diventare un centro di innovazione?

You must become a humanist,

si deve diventare umanisti,

One cub has become separated.

Un cucciolo si è allontanato.

Sensitive paws become a trap...

Le zampe sensibili diventano una trappola,

Has become prediction this season?

si sia rivelato predizione in questa stagione?

It has become very disastrous.

È diventato molto disastroso.

What's become of your dog?

- Che ne è del tuo cane?
- Che ne è del suo cane?
- Che ne è del vostro cane?

The sky has become clear.

Il cielo è diventato limpido.

It has become noticeably colder.

È diventato nettamente più freddo.

How can I become rich?

- Come posso diventare ricco?
- Come posso diventare ricca?

What will become of Japan?

- Cosa ne sarà del Giappone?
- Che cosa ne sarà del Giappone?
- Che ne sarà del Giappone?

It has become very cold.

- È diventato molto freddo.
- È diventata molto fredda.

Did she become so terrible?

- È diventata così terribile?
- È diventata così tremenda?

His letters become less significant.

Le sue lettere diventano meno significative.

You've become a beautiful woman.

- Sei diventata una bella donna.
- Tu sei diventata una bella donna.

Mary wants to become famous.

Mary vuole diventare famosa.

What has become of you?

- Cosa ti è successo?
- Cosa vi è successo?
- Cosa le è successo?
- Che ti è successo?
- Che vi è successo?
- Che le è successo?
- Che cosa ti è successo?
- Che cosa vi è successo?
- Che cosa le è successo?

Tom probably won't become famous.

Tom probabilmente non diventerà famoso.

Buckwheat has become more expensive.

Il grano saraceno è diventato più costoso.

She has become a nurse.

È diventata infermiera.

Yumi will become a teacher.

- Yumi diventerà un'insegnante.
- Yumi diventerà una professoressa.
- Yumi diventerà una maestra.

Maybe he won't become famous.

- Forse non diventerà famoso.
- Forse lui non diventerà famoso.

I hate what I've become.

- Odio cosa sono diventato.
- Odio cosa sono diventata.

We want to become famous.

- Vogliamo diventare famosi.
- Noi vogliamo diventare famosi.
- Vogliamo diventare famose.
- Noi vogliamo diventare famose.

I want to become famous.

- Voglio diventare famoso.
- Io voglio diventare famoso.
- Voglio diventare famosa.
- Io voglio diventare famosa.

All societies have become capitalist.

Tutte le società sono diventate capitaliste.

She has become a postwoman.

- È diventata una postina.
- Lei è diventata una postina.

How did they become celebrities?

- Come sono diventate delle celebrità?
- Come sono diventati delle celebrità?
- Loro come sono diventati delle celebrità?
- Loro come sono diventate delle celebrità?

This program has become stereotyped.

Questo programma è diventato uno stereotipo.

She will become a doctor.

- Diventerà un medico.
- Lei diventerà un medico.

Tom wants to become rich.

Tom vuole diventare ricco.

Everything has become much clearer.

Tutto è diventato molto più chiaro.

I've become used to them.

- Mi sono abituato a loro.
- Mi sono abituata a loro.

I've become used to him.

- Mi sono abituato a lui.
- Mi sono abituata a lui.

I've become used to her.

- Mi sono abituato a lei.
- Mi sono abituata a lei.

We want to become citizens.

- Vogliamo diventare cittadini.
- Noi vogliamo diventare cittadini.
- Vogliamo diventare cittadine.
- Noi vogliamo diventare cittadine.

They want to become citizens.

- Vogliono diventare cittadini.
- Loro vogliono diventare cittadini.
- Vogliono diventare cittadine.
- Loro vogliono diventare cittadine.

What will become of him?

- Cosa ne sarà di lui?
- Che cosa ne sarà di lui?
- Che ne sarà di lui?

This hat will become her.

Questo cappello le starà bene.