Translation of "Socially" in Russian

Doing math is the only socially acceptable way to masturbate in public.

Заниматься математикой - это единственный общественно приемлемый способ самоудовлетворения на публике.

When you've gone through the same things I have, then you'll have the right to talk to me about what is or is not socially acceptable.

Когда ты пройдёшь через то же, что я, тогда будешь вправе говорить мне о том, что приемлемо или неприемлемо в обществе.

Tom used to be socially anxious because he couldn't find anyone who would understand and share his devotion to stoats; however, everything changed when he learned to incite passion for stoats in others with the use of just a few carefully designed phrases.

В прошлом Том испытывал проблемы в общении, не находя никого, кто понял и разделил бы его преданность горностаям, однако всё изменилось, когда он научился пробуждать в других страсть к горностаям с помощью лишь нескольких тщательно выверенных фраз.