Translation of "Anyone" in Turkish

Anyone can beat anyone.

Herhangi biri herhangi birini yenebilir.

Anyone?

Hiç kimse, değil mi ?

- Is anyone hurt?
- Anyone hurt?

Yaralı var mı?

- Anyone may sing.
- Anyone can sing.

Herkes şarkı söyleyebilir.

Anyone home?

Evde kimse var mı?

- Is there anyone here?
- Is anyone here?

Burada kimse var mı?

- Don't trust anyone here.
- Don't trust anyone here!

- Burada kimseye güvenme!
- Burada kimseye inanma!
- Buradaki kimseye güvenme.

- Please don't tell anyone.
- Please don't tell anyone!

Lütfen hiç kimseye söyleme.

- Did anyone tell him?
- Did anyone tell her?

Biri ona söyledi mi?

- Tom wouldn't kill anyone.
- Tom wouldn't murder anyone.

Tom kimseyi öldürmedi.

- Did anyone call you?
- Did anyone phone you?

Kimse seni aradı mı?

Didn't anyone say?

Diyenler olmadı mı?

Is anyone surprised?

Herhangi biri şaşırdı mı?

Is anyone looking?

Birisi bakıyor mu?

Anyone want coffee?

Kahve isteyen var mı?

Can anyone drive?

Araba sürebilecek biri var mı?

Did anyone laugh?

Herhangi biri güldü mü?

Does anyone care?

Birisinin umurunda mı?

Doesn't anyone care?

Kimsenin umurunda değil mi?

Don't fire anyone.

- Herhangi birisine ateş etme.
- Birisine ateş etme.
- Herhangi birisine ateş etmeyin.
- Birisine ateş etmeyin.

Don't hurt anyone.

Kimseye zarar verme.

Don't offend anyone!

Kimseyi incitmeyin!

Never tell anyone.

Asla kimseye söylemeyin.

Does anyone disagree?

Herhangi biri katılmıyor mu?

Can anyone help?

Herhangi biri yardım edebilir mi?

Is anyone listening?

Herhangi biri dinliyor mu?

Anyone can participate.

Herhangi biri katılabilir.

Anyone can volunteer.

Biri gönüllü olabilir.

Did anyone care?

Kimse dikkat etti mi?

Doesn't anyone listen?

Herhangi biri dinlemiyor mu?

Don't call anyone.

Kimseyi arama.

Was anyone injured?

Herhangi biri yaralandı mı?

Was anyone arrested?

Herkes tutuklandı mı?

Is anyone around?

Etrafta kimse var mı?

Is anyone there?

Orada kimse var mı?

Can anyone comment?

Herhangi biri yorum yapabilir mi?

Don't harm anyone.

Kimseye zarar vermeyin.

Did anyone sing?

Kimse şarkı söyledi mi?

- Don't share this with anyone.
- Don't tell anyone this.

Bunu kimseye söyleme.

- Anyone could have made it.
- Anyone could've made it.

Bunu herhangi biri yapmış olabilir.

- Was anybody hurt?
- Was anyone injured?
- Was anyone hurt?

Herhangi biri yaralandı mı?

- Does anyone know the Japanese language?
- Does anyone know Japanese?

Japonca bilen biri var mı?

- You're not fooling anyone, Tom.
- You aren't fooling anyone, Tom.

Hiç kimseyi kandırmıyorsun, Tom.

- Have you hugged anyone recently?
- Have you hugged anyone lately?

Son zamanlarda herhangi birine sarıldın mı?

- It can happen to anyone.
- That could happen to anyone.

Bu herhangi birine olabilir.

anyone can learn them,

herkesin öğrenebileceği,

Is anyone else bidding?

Başka biri var mı teklif veren?

Anyone can do it.

Bunu herkes yapabilir.

I didn't meet anyone.

- Ben kimseye rastlamadım.
- Kimseyle tanışmadım.

Does anyone feel sick?

Hasta olduğunu hisseden biri var mı?

Did anyone phone me?

Birisi beni aradı mı?

I don't need anyone.

Kimseye ihtiyacım yok.

Did anyone call me?

Biri beni mi aradı?

Is anyone else excited?

Başka biri heyecanlı mı?

She doesn't like anyone.

O hiç kimseyi beğenmez.

Please don't tell anyone.

Lütfen hiç kimseye söyleme.

I've never told anyone.

Ben hiç kimseye asla söylemedim.

I never told anyone.

Asla kimseye söylemedim.

He never told anyone.

O kimseye asla söylemedi.

She never told anyone.

O asla kimseye söylemedi.

Did anyone tell Tom?

Herhangi biri Tom'a söyledi mi?

Did anyone say anything?

Biri bir şey söyledi mi?

We won't tell anyone.

Biz kimseye söylemeyiz.

Does anyone speak Japanese?

- Biri Japonca konuşuyor mu?
- Japonca konuşan biri var mı?

I can't save anyone.

Ben kimseyi kurtaramam.

You can't trust anyone.

Kimseye güvenemezsin.

I can't tell anyone.

Kimseye söyleyemem.

Is anyone else going?

Başka biri gidiyor mu?

I didn't shoot anyone.

Ben kimseye ateş etmedim.

Did anyone hear me?

Biri beni duydu mu?

Did I forget anyone?

Herhangi birini unuttun mu?

Didn't anyone question you?

Hiç kimse sana soru sormadı mı?

Didn't anyone tell you?

Kimse sana anlatmadı mı?

Is Tom seeing anyone?

Tom birini görüyor mu?

I won't marry anyone.

Kimseyle evlenmeyeceğim.

Did anyone miss me?

Kimse beni özledi mi?

Is anyone else home?

- Evde başka biri var mı?
- Başka biri evde mi?

Is anyone in there?

Orada biri var mı?

Is anyone on board?

Gemide biri var mı?

Do you recognize anyone?

Birini tanıyor musun?

Do you trust anyone?

Birine güvenir misin?

Are you bringing anyone?

- Birisini getiriyor musun?
- Birisini mi getiriyorsun?

Are you expecting anyone?

Birini mi bekliyorsun?

Was anyone else injured?

Başka biri yaralandı mı?

Was Tom dating anyone?

Tom birisiyle çıkıyor muydu?

- Ask anyone.
- Ask anybody.

Birine sor.

I haven't told anyone.

Kimseye söylemedim.

Questions never hurt anyone.

Sorular kimseye zarar vermez.