Examples of using "Anyone" in a sentence and their french translations:
Personne ?
- Quiconque est-il blessé ?
- Qui que ce soit est-il blessé ?
Tout le monde peut ...
Quiconque est-il dans la maison ?
Demandez à n'importe qui.
- Quiconque est-il ici ?
- Quiconque se trouve-t-il ici ?
- Il y a quelqu’un ?
Coucou, y a-t-il quelqu'un ?
- Ne fais confiance à personne ici.
- Ne fais confiance à personne ici !
- Veuillez ne le dire à personne, je vous prie.
- S'il te plaît, ne le dis à personne.
- Veuillez ne le dire à personne !
- Ne le dites à personne, je vous prie !
- Ne le dis à personne, je te prie !
- Quiconque peut-il vérifier cela ?
- Quelqu'un peut-il vérifier cela ?
Quiconque est-il blessé ?
Il y en a qui sont sur Twitter, parmi vous ?
Elle n'aime personne.
Tout le monde peut le voir.
Personne n'a dit?
- Quiconque est-il surpris ?
- Qui que ce soit est-il surpris ?
Quelqu'un est-il froissé ?
- Quiconque regarde-t-il ?
- Quiconque est-il en train de regarder ?
- Qui que ce soit est-il en train de regarder ?
- Qui que ce soit regarde-t-il ?
Quiconque sait-il conduire ?
Quiconque a-t-il ri ?
- Quiconque s'en soucie-t-il ?
- Qui que ce soit s'en soucie-t-il ?
Personne ne s'en soucie-t-il ?
- Ne virez personne !
- Ne vire personne !
- Ne fais de mal à personne !
- Ne faites de mal à personne !
- N'insulte personne !
- N'insultez personne !
- Ne vexez personne !
- Ne vexe personne !
Quiconque est-il en désaccord ?
- Ne le dites jamais à quiconque !
- Ne le dis jamais à quiconque !
- Ne le dites jamais à qui que ce soit !
- Ne le dis jamais à qui que ce soit !
Quiconque peut-il aider ?
Quiconque écoute-t-il ?
Quiconque s'en est-il soucié ?
Quelqu'un pourrait-il deviner ?
Quelqu'un a-t-il été arrêté ?
Quiconque est-il là ?
Il n'y a personne qui écoute ?
Quelqu'un a-t-il deviné ?
- N'agace personne.
- N'ennuyez personne.
que quiconque.
- Ne dis cela à personne !
- Ne dites cela à personne.
- N'en fais part à personne.
Quiconque connaît-il le japonais ?
Je ne peux plus croire personne.
- Quiconque est-il blessé ?
- Qui que ce soit est-il blessé ?
Ne le dis à personne !
si quelqu'un connaît,
Quelqu'un va s'évanouir ?
Ça intéresse quelqu'un ? Parfait.
sans que personne ne s'en aperçoive.
n'importe qui peut les apprendre,
N'importe qui peut le devenir.
Ce que presque personne ne soupçonne:
Est-ce que quelqu'un vous croit ?
Qui que ce soit d'autre fait-il une offre ?
Tout le monde peut le faire.
Je n'ai rencontré personne.
Quiconque se sent-il malade ?
Est-ce que quelqu'un m'a appelé ?
Je ne reconnais personne.
Je n'ai besoin de personne.
Est-ce que quelqu'un m'a appelé ?
Quelqu'un d'autre est-il enthousiasmé ?
Ne fais confiance à personne ici.
Je ne l'ai jamais dit à personne.
- Je ne l'ai jamais dit à quiconque.
- Je n'en ai jamais parlé à personne.
- Il ne le dit jamais à personne.
- Il ne l'a jamais dit à personne.
- Il ne l'a jamais dit à quiconque.
- Elle ne l'a jamais dit à quiconque.
- Elle ne l'a jamais dit à qui que ce soit.
Quiconque a-t-il dit quoi que ce soit ?
Quiconque parle-t-il le japonais ?
On ne peut se fier à personne.
Je n’affame personne.
Je n’aime personne.
Ne le dis à personne !
- Je n'ai tiré sur personne.
- Je n'ai descendu personne.
- Quelqu'un m'a-t-il entendu ?
- Quiconque m'a-t-il entendu ?
Ai-je oublié qui que ce soit ?