Translation of "Relates" in Russian

Mary is a well-adjusted, happy child who relates well to her peers.

Мэри - уравновешенный и счастливый ребёнок, который хорошо ладит со сверстниками.

The film relates the tragic fate of the slaves in the eighteenth century.

Фильм повествует о трагической судьбе рабов в восемнадцатом веке.

A person may be proud without being vain. Pride relates more to our opinion of ourselves, vanity to what we would have others think of us.

Человек может быть гордым, не будучи тщеславным. Гордость скорее связана с нашим собственным о себе мнением, тщеславие же — с мнением других людей, которое нам бы хотелось, чтобы они составили о нас.