Translation of "Discretion" in Russian

I leave the discretion to you

Я оставляю вам право усмотрения

Discretion is a rare and important virtue.

Деликатность - редкая и важная добродетель.

Discretion is the better part of valour.

- Бережёного Бог бережёт.
- Главное достоинство храбрости - благоразумие.

I hope I can count on your discretion.

Надеюсь, что я могу рассчитывать на твоё благоразумие.

[This talk contains graphic language Viewer discretion is advised]

[Видео содержит ненормативную лексику. Не рекомендуется к просмотру детям]

- God helps those who help themselves.
- Discretion is the better part of valour.

- Бережёного Бог бережёт.
- Мать укрывшегося плакать не будет.

He who makes noises while the ship is sailing, making people unable to hear orders, will be fined at the discretion of the captain.

Кто будет чинить шум какой, когда корабль идет на парусах, что за тем люди не могут слышать, что приказано будет, штрафован будет по разсмотрению командира.