Translation of "Anchored" in Russian

The boat anchored near the shore.

Корабль бросил якорь у берега.

A big ship is anchored near here.

Большой корабль стоит на якоре неподалёку.

Indeed, those real worlds anchored ways of life

Эти реальные миры закрепили образ жизни,

The ship anchored in the harbour and unloaded its goods.

Корабль бросил якорь в порту и выгрузил товары.

This is the most important thing when you're rappelling, what are you anchored off to?

Когда вы спускаетесь по веревке, самое главное — к чему она закреплена.

Not sure what it's anchored to at the top! There is a chance it might not hold.

Не уверен, за что она закреплена вверху! Есть вероятность, что она не выдержит.