Translation of "Basically" in Polish

You're flying, basically.

Właściwie latasz.

Their requests basically go ignored.

ich wezwania zostały zignorowane

Where everyone there basically has phones,

gdzie chyba wszyscy mają telefony,

And they were basically having fun.

I mieli też niezłą zabawę.

Basically, it is the same thing.

To jest w zasadzie to samo.

Basically, I agree with your opinion.

Zasadniczo się z tobą zgadzam.

So basically, knowing your sport inside out,

Znanie jej na wylot,

I stopped watching porn for two reasons basically.

Przestałem oglądać porno z dwóch powodów.

That basically means that all your dating history

Oznacza to, że twoja historia randek

Half of the centers basically we just observed,

Połowę z tych porodówek tylko obserwowaliśmy,

Called “Things I love Thursdays” and basically every Thursday

"Czwartkowe rzeczy do kochania".

Tom does basically the same thing as Mary does.

Tom robi w zasadzie to samo, co Mary.

We were basically able to boil all math down to

Sprowadza się to wszystko do prostego:

Trees, plants, and animals basically look the same one way or another.

Drzewa, rośliny i zwierzęta wyglądają tak samo i tak i tak.

He says that humans are basically some advanced version of The Sims.

Dodaje, że ludzie to zwyczajnie nieco bardziej zaawansowana wersja Simsów.

But, basically you just dig in, use you hands, it shouldn't take long.

Po prostu kopiesz rękoma. Nie powinno długo to potrwać.

But, basically you just dig in, use your hands, it shouldn't take long.

Po prostu kopiesz rękoma. Nie powinno długo to potrwać.

Basically to purge the government of anyone who strayed from principles of Maoism.

Zasadniczo, aby oczyścić rząd z każdego który odszedł od zasad maoizmu.

It basically says, "Stay away from me." Which is exactly what we're gonna do.

i mówi: „Trzymaj się ode mnie z daleka”. I to właśnie zrobimy.