Translation of "Where" in Polish

Where?

Gdzie?

- Where am I?
- Where are we?

- Gdzie my jesteśmy?
- Gdzie jesteśmy?

- Where are you?
- Where art thou?

Gdzie jesteś?

- Where is it?
- Where is he?

Gdzie on jest?

From where?

Skąd?

- Where did it happen?
- Where is it?

Gdzie to jest?

- Where will we meet?
- Where shall we meet?
- Where are we meeting?

Gdzie się spotkamy?

where I belong, where I understand what I know, and where I'm capable.

do którego należę, który rozumiem, znam i w którym coś potrafię.

- Where do you live?
- Where are you living?
- Where do you guys live?

Gdzie pan mieszka?

- Watch where you're going!
- Watch where you're going.

- Uważaj gdzie idziesz!
- Patrz gdzie idziesz!

- Where are your kids?
- Where are your children?

- Gdzie są twoje dzieci?
- Gdzie są Twoje dzieci?

- Where do you work?
- Where are you working?

- Gdzie pracujesz?
- Gdzie Ty pracujesz?

- Where do you live?
- Where are you living?

Gdzie mieszkasz?

- Where are the children?
- Where are the kids?

Gdzie są dzieciaki?

- Where do you live?
- Where do you stay?

Gdzie mieszkasz?

- Where did dad go?
- Where has Dad gone?

Dokąd poszedł tata?

- Where was he born?
- Where was she born?

Gdzie on się urodził?

- Where do I start?
- Where do I begin?

Gdzie ja zaczynam?

- Where are my things?
- Where are my clothes?

Gdzie są moje rzeczy?

- Where do you work?
- Where does she work?

Gdzie pracujesz?

- Where does he live?
- Where's his home?
- Where is his house?
- Where is her house?
- Where do they live?

Gdzie on mieszka?

- Where do you come from?
- Where are you from?
- Where are you coming from?

Skąd pochodzisz?

- Where did you come from?
- Where are you from?
- Where are you coming from?

Skąd pochodzisz?

- I know where she is.
- I know where it is.
- I know where he is.
- I know where that is.

Wiem, gdzie to jest.

- Where are you going to?
- Where are you going?
- Where are you off to?
- Where are you going to go?

Gdzie idziesz?

Where is he?

Gdzie on jest?

Where were you?

- Gdzie byłeś?
- Gdzie byłyście?

Where is Paris?

Gdzie leży Paryż?

Where are we?

- Gdzie my jesteśmy?
- Gdzie jesteśmy?

Where were we?

Na czym skończyliśmy?

Where are you?

Gdzie jesteś?

Where is Laurie?

Gdzie jest Laurie?

Where am I?

Gdzie ja jestem?

Where is Father?

Gdzie jest ojciec?

Where is Melbourne?

Gdzie jest Melbourne?

Where is Rome?

Gdzie jest Rzym?

Where were they?

Gdzie oni byli?

Where is it?

Gdzie to jest?

Where is Jim?

Gdzie jest Jim?

Where is Mississippi?

Gdzie leży Mississippi?

- Where are you headed for?
- Where are you headed?

- Dokąd idziesz?
- Dokąd jedziesz?
- Dokąd się udajesz?
- Gdzie się kierujesz?

- Where are you now?
- Where are you guys now?

Gdzie teraz jesteś?

- Where were you yesterday?
- Where have you been yesterday?

Gdzie byłeś wczoraj?

- Where are the others?
- Where are the other guys?

Gdzie są inni?

- Where are you?
- Where art thou?
- What's your location?

Gdzie jesteś?

- Where can we meet?
- Where can we get together?

Gdzie możemy się spotkać?

- Where are they from?
- Where do they come from?

Dokąd przychodzą?

- Where are you going?
- Where are you off to?

Dokąd idziesz?

- Where is the way out?
- Where is the exit?

Gdzie jest wyjście?

- Where do you come from?
- Where are you from?

Skąd jesteś?

- Where did you go yesterday?
- Where were you yesterday?

Gdzie wczoraj poszedłeś?

- Where are we now?
- Where are we right now?

Gdzie jesteśmy w tej chwili.

- Where did he learn this?
- Where did she learn this?

Gdzie on się tego nauczył?

- Where have you been?
- Where were you?
- Where've you been?

Gdzie byłeś?

- Where should we go?
- Where do we need to go?

Gdzie mamy iść?

- Where will you be?
- Where are you going to be?

Gdzie pan będzie?

- Where could Tom have gone?
- Where can Tom have gone?

Gdzie Tom mógł pójść?

- Where do you live now?
- Where are you living now?

Gdzie teraz mieszkasz?

- Where does your grandpa live?
- Where does your grandfather live?

Gdzie mieszka twój dziadek?

So where is everybody?

Gdzie oni wszyscy są?

Where life... and death...

Gdzie życiem... i śmiercią...

Where is the mailbox?

Gdzie jest skrzynka pocztowa?

Where was Tom born?

Gdzie się urodził Tom?

Where is Tom's classroom?

Gdzie jest klasa Toma?

Where does it hurt?

Gdzie boli?

Where are you staying?

Gdzie się pan zatrzymał?

Where do you work?

- Gdzie pracujesz?
- Gdzie Ty pracujesz?

Where is it hidden?

Gdzie to jest schowane?

Where is Room 105?

Gdzie jest pokój numer 105?