Translation of "Grab" in Korean

I grab the license, run back.

면허증을 챙겨서 다시 뛰었습니다.

I was desperately looking for something to grab onto.

그래서 전 뭔가 잡고 버틸 수 있는 것이나

These tripod-like claws grab and cling to skin

삼각대 같은 발톱이 피부에 꼭 달라붙어

One wrong move and the hyenas will grab her.

‎한 발짝만 잘못 움직여도 ‎하이에나가 새끼를 채어 갈 겁니다

So grab your touchscreen device and make a decision.

터치스크린 기기를 쥐고 결정을 내리세요

So grab your touchscreen device and make a choice.

터치스크린 기기를 쥐고 결정을 내리세요

...which brings us back to Maduro’s recent power grab.

최근 마두로의 권력 장악 사태로 돌아가봅시다

So grab your remote control and make a quick decision.

리모컨을 쥐고 빨리 결정을 내리세요

So grab your game controller and make a quick decision.

게임 컨트롤러를 쥐고 빨리 결정을 내리세요

And that mother reached out to grab that nurse's hand,

산모는 손을 뻗어 간호사의 손을 잡았습니다.

So quickly, I grab my bags, and I run, I run,

그래서 짐을 챙겨 또 뛰기 시작했어요.

I wake up, I grab my phone, I check some email,

일어나서, 전화기를 손에 들고, 이메일을 확인합니다.

I will start with a cheap visual stunt to grab your attention,

가벼운 눈속임 묘기로 여러분을 주목시켜서,

These pedicellariae will grab your skin and inject this really powerful venom.

차극은 피부에 붙어 강력한 독을 주입할 수 있습니다

Or, I'll try and grab the tail, stay away from the head completely.

아니면 머리를 철저히 멀리하고 꼬리를 잡는 방법입니다

Or I'll try and grab the tail, stay away from the head completely.

아니면 머리를 철저히 멀리하고 꼬리를 잡는 방법입니다

Or, I try and grab the tail, stay away from the head completely.

아니면 머리를 철저히 멀리하고 꼬리를 잡는 방법입니다

Or... I try and grab the tail, stay away from the head completely.

아니면 머리를 철저히 멀리하고 꼬리를 잡는 방법입니다

So, do we grab him by the tail or do we pin the head?

자, 꼬리를 잡을까요? 머리를 꼼짝 못 하게 할까요?

So do we grab it by the tail or do we pin the head?

자, 꼬리를 잡을까요? 머리를 꼼짝 못 하게 할까요?

So do we grab him by the tail or do we pin the head?

자, 꼬리를 잡을까요? 머리를 꼼짝 못 하게 할까요?

Which I knocked and as it slid I went to grab it to stop it from falling on the floor,

손으로 쳐서 미끄러져 버렸죠 바닥에 떨어지는 걸 막으려고 잡았는데