Translation of "Evolved" in Japanese

Birds evolved from dinosaurs.

鳥は恐竜から進化しました。

Human beings evolved their intelligence.

人間は知能を発達させた。

A concrete plan evolved after much discussion.

十分に議論したあとで具体的な計画が進展した。

My evolved Time Ark will increase your abilities.

私の進化した時のアークがあなたたちの能力を底上げするわ。

These creatures evolved from simpler organisms like jellyfish.

これらの生物はクラゲのようなもっと単純な有機体から進化した。

Why have the apes evolved more than other animals?

なぜ類人猿は他の動物よりも進化したのか。

The situation has evolved into a more complex problem.

事態はさらに複雑な問題に発展した。

To exploit this, some animals have evolved an incredible sense of smell.

‎そのため‎― ‎一部の生物は ‎驚くほど嗅覚を発達させた

But its venom, evolved over millennia, is the key to its devastating effects.

何よりも恐ろしいのは 数千年で進化した猛毒です

And in that time, it's evolved the most complex eyesight in the animal kingdom.

‎長い時を経て‎― ‎動物界でも特に複雑に ‎目を進化させた